Search results- Japanese - English
Keyword:
緊要
Hiragana
きんよう
Adjective
Japanese Meaning
非常に重要で、急いで対処しなければならないこと。切迫していて重大であるさま。
Easy Japanese Meaning
とてもたいせつで、かならずまもらなければならないようす
Chinese (Simplified) Meaning
非常重要 / 至关重要 / 要紧
Chinese (Traditional) Meaning
非常重要的 / 關鍵的 / 至關重要的
Korean Meaning
매우 중요한 / 긴급하고 중요한 / 필수적인
Vietnamese Meaning
rất quan trọng / trọng yếu / thiết yếu
Tagalog Meaning
napakahalaga / kritikal / pangunahing mahalaga
Related Words
（ canonical ）
（ romanization ）
（ adnominal ）
（ adverbial ）
（ hiragana ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective ）
（ continuative stem ）
（ continuative stem ）
（ continuative ）
（ stem terminative ）
（ stem terminative ）
（ terminative ）
（ attributive stem ）
（ attributive stem ）
（ attributive ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical ）
（ imperative stem ）
（ imperative stem ）
（ imperative ）
（ informal negative ）
（ informal negative ）
（ informal negative ）
（ informal negative ）
（ informal negative ）
（ informal negative ）
（ informal past ）
（ informal past ）
（ informal past ）
（ informal negative past ）
（ informal negative past ）
（ informal negative past ）
（ informal negative past ）
（ informal negative past ）
（ informal negative past ）
（ formal ）
（ formal ）
（ formal ）
（ formal negative ）
（ formal negative ）
（ formal negative ）
（ formal negative ）
（ formal negative ）
（ formal negative ）
（ formal past ）
（ formal past ）
（ formal past ）
（ formal negative past ）
（ formal negative past ）
（ formal negative past ）
（ formal negative past ）
（ formal negative past ）
（ formal negative past ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conditional ）
（ conditional ）
（ conditional ）
（ conditional past ）
（ conditional past ）
（ conditional past ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ adverbial ）
（ adverbial ）
（ adverbial ）
（ noun-from-adj ）
（ noun-from-adj ）
（ noun-from-adj ）
僅差
Hiragana
きんさ
Noun
Japanese Meaning
勝敗や得点などの差が、非常にわずかであること。ごく小さい差。
Easy Japanese Meaning
勝ち負けの差がとても小さいこと。ほとんど同じ強さで決まった結果。
Chinese (Simplified) Meaning
些微差距 / 微弱差距 / 一点之差
Chinese (Traditional) Meaning
極小的差距 / 些微之差 / 險勝的差距
Korean Meaning
근소한 차이 / 근소한 격차 / 아슬아슬한 차이
Vietnamese Meaning
chênh lệch nhỏ / cách biệt sít sao / khoảng cách rất nhỏ
Tagalog Meaning
maliit na lamang / maliit na agwat / bahagyang lamang
Related Words
金色
Hiragana
きんいろ / こんじき
Noun
Japanese Meaning
金のような色、黄金色を表す。
Easy Japanese Meaning
きんぞくのきんのようなあかるいきいろのいろ
Chinese (Simplified) Meaning
黄金的颜色 / 金黄色
Chinese (Traditional) Meaning
黃金的顏色 / 金的色澤
Korean Meaning
금색 / 황금색 / 금빛
Vietnamese Meaning
màu vàng kim / màu vàng ánh kim / sắc vàng như vàng
Tagalog Meaning
kulay ginto / ginintuang kulay / kulay ng ginto
Related Words
金兎
Hiragana
きんと
Noun
Japanese Meaning
伝説上の金色の兎、一般には月のクレーターの模様に由来する「月の兎」を指す。転じて、月そのものの別名としても用いられることがある。
Easy Japanese Meaning
でんせつのうさぎのなまえ。つきのもようのうさぎをさし、つきをよぶこともある。
Chinese (Simplified) Meaning
传说中的金兔（月兔），源于月面阴影呈兔形的想象。 / 月亮的别称。
Chinese (Traditional) Meaning
傳說中的金兔（即月兔） / 月亮的別稱
Korean Meaning
달의 토끼로 알려진 전설적 존재 / 달을 가리키는 별칭
Vietnamese Meaning
Con Thỏ Vàng huyền thoại trên mặt trăng (Thỏ Ngọc). / Hình “thỏ” do các miệng núi lửa trên mặt trăng tạo thành. / Tên gọi khác của mặt trăng.
Tagalog Meaning
alamat na “Gintong Kuneho” o Kuneho ng Buwan / bansag o katawagan sa buwan
Related Words
勤也
Hiragana
きんや
Proper noun
Japanese Meaning
日本語の男性の名前。使用される漢字により異なる意味合いを持つことがある。
Easy Japanese Meaning
にほんのおとこのひとのなまえのひとつ。
Chinese (Simplified) Meaning
日语男性名
Chinese (Traditional) Meaning
日本男性名字
Korean Meaning
일본의 남자 이름
Vietnamese Meaning
tên riêng nam (tiếng Nhật) / tên gọi nam giới
Tagalog Meaning
pangalang Hapones na panlalaki / pangalan ng lalaki sa wikang Hapon
Related Words
蒟醤
Hiragana
きんま
Noun
Japanese Meaning
蒟醤（きんま）は、主に東南アジア原産のコショウ科のつる性植物「キンマ（betel pepper）」を指す。また、その葉を噛みタバコ（ビンロウなど）とともに噛用する風習にも関連する語。 / 蒟醤（きんま）は、漆芸技法の一種を指す場合もあり、漆を厚く塗って文様を彫り込み、色漆を埋めて研ぎ出す装飾技法をいう。
Easy Japanese Meaning
とうがらしに にた つるの はっぱの しょくぶつの なまえ
Chinese (Simplified) Meaning
胡椒科植物蒌叶（荖叶），其叶用于嚼食 / 荖藤（Piper betle）的通称
Chinese (Traditional) Meaning
胡椒科藤本植物，學名Piper betle，俗稱荖藤。 / 其葉，荖葉；常與檳榔同嚼。
Korean Meaning
후추속의 덩굴식물로, 잎을 씹거나 향신료로 쓰는 베텔 / 빈랑과 함께 씹는 베텔 잎
Vietnamese Meaning
cây trầu không (Piper betle) / lá trầu dùng để ăn trầu
Tagalog Meaning
ikmo / dahon ng ikmo / halamang betel
Related Words
筋鞘
Hiragana
きんしょう
Noun
Japanese Meaning
筋肉の細胞を包む膜状の構造 / 筋線維を覆う結合組織性の鞘 / 筋組織や筋束を保護し、形を保つ役割をもつ鞘状の部分
Easy Japanese Meaning
きんにくのいっばんそとがわをおおううすいうすいまくのこと
Chinese (Simplified) Meaning
肌膜 / 肌纤维的细胞膜
Chinese (Traditional) Meaning
肌膜（肌肉纖維的細胞膜） / 肌肉細胞膜
Korean Meaning
근세포막 / 근육 섬유를 둘러싸는 세포막
Vietnamese Meaning
màng cơ tương / màng tế bào cơ / màng bọc sợi cơ
Tagalog Meaning
sarkolema / lamad ng hibla ng kalamnan / lamad ng selulang kalamnan
Related Words
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana historical ）
（ hiragana ）
琴瑟
Hiragana
きんしつ
Noun
literary
figuratively
Japanese Meaning
『琴瑟相和す』の形で、夫婦が仲睦まじく調和していることをいう故事成語。また、そのさま。 / 琴と瑟（しつ／しち）という二つの弦楽器。転じて、音楽の調和した響きのたとえ。
Easy Japanese Meaning
きんとことというふたつのがっきのなまえからきた、ふうふがとてもなかよいようす
Chinese (Simplified) Meaning
古代弦乐器琴与瑟的合称。 / 比喻夫妻和谐。
Chinese (Traditional) Meaning
琴與瑟（古代弦樂器） / 比喻夫妻和諧
Korean Meaning
금과 슬(고대 중국의 현악기) / 부부의 화목
Vietnamese Meaning
cầm và sắt (hai nhạc cụ dây cổ truyền Trung Hoa) / sự hòa hợp vợ chồng (nghĩa bóng, văn chương)
Tagalog Meaning
ang qin at se, dalawang sinaunang Tsinong instrumentong de‑kuwerdas (katulad ng zither) / pagkakasundo o harmonya ng mag‑asawa
Related Words
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana historical ）
（ hiragana ）
内転筋
Hiragana
ないてんきん
Noun
Japanese Meaning
太ももの内側にある筋肉群で、脚を内側に引き寄せる働きをする筋肉。 / 解剖学で、股関節の内転（脚を体の中心線側へ動かす動き）に関与する筋肉の総称。
Easy Japanese Meaning
もものうちがわにあるきんにくで、あしをからだのまんなかのほうへうごかすはたらきをするぶぶん
Chinese (Simplified) Meaning
内收肌 / 使肢体向身体中线内收的肌肉 / 大腿内收肌
Chinese (Traditional) Meaning
內收肌 / 使肢體向身體中線內收的肌肉 / 大腿內收肌群之總稱
Korean Meaning
팔다리를 몸의 중앙선 쪽으로 모으는 근육 / 특히 허벅지 안쪽의 내전근을 가리킴
Vietnamese Meaning
cơ khép / cơ khép đùi
Tagalog Meaning
kalamnan na aduktor / panloob na kalamnan ng hita / kalamnan na panglapit ng hita
Related Words
金烏
Hiragana
きんう
Noun
Chinese
literary
Japanese Meaning
中国神話において、10個あった太陽の化身とされる三足の金色のカラス。英雄・后羿（こうげい）によって9羽が射落とされ、残り1羽が現在の太陽になったとされる。 / 文語的・文語的表現としての「太陽」の異称。
Easy Japanese Meaning
中国のでんせつに出てくるきんいろの大きな鳥で、たいようをあらわすもの
Chinese (Simplified) Meaning
中国神话中的金乌，十个太阳的化身之一（常指三足乌） / （文学）太阳的代称
Chinese (Traditional) Meaning
中國神話中象徵太陽的金色三足烏；十日之一 / 太陽的文學性稱呼
Korean Meaning
(중국 신화) 태양의 화신인 금빛 까마귀, 삼족오 / (문어) 태양을 뜻하는 말
Vietnamese Meaning
(thần thoại Trung Hoa) quạ vàng, linh điểu hiện thân của mặt trời; một trong mười mặt trời (chín bị Hậu Nghệ bắn rơi) / (văn) cách gọi “mặt trời” (đồng nghĩa: thái dương)
Tagalog Meaning
ginintuang uwak sa mitolohiyang Tsino; katauhan ng araw / (panitikan) ang araw
Related Words
loading!
Loading...
All Loaded
Error
Japanese - English
Words
Words（104858）
Add Word
Sentence
Sentences
（103625）
Add sentence
Others
Editor
（56）
Editing Guideline
Credit
