Last Updated
：2025/12/07
琴瑟
Hiragana
きんしつ
Noun
literary
figuratively
Japanese Meaning
『琴瑟相和す』の形で、夫婦が仲睦まじく調和していることをいう故事成語。また、そのさま。 / 琴と瑟（しつ／しち）という二つの弦楽器。転じて、音楽の調和した響きのたとえ。
Easy Japanese Meaning
きんとことというふたつのがっきのなまえからきた、ふうふがとてもなかよいようす
Sense（1）
(literary, music) the qin and the se (traditional Chinese zither-like instruments)
Sense（2）
(literary, figuratively) marital harmony
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana historical ）
（ hiragana ）
Quizzes for review
(literary, music) the qin and the se (traditional Chinese zither-like instruments) / (literary, figuratively) marital harmony
See correct answer
琴瑟
See correct answer
He likes to play the ancient koto and se.
See correct answer
彼は古代の琴瑟を奏でるのが好きです。
Japanese - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
