Search results- Japanese - English
Keyword:
矯
Onyomi
キョウ
Kunyomi
ためる
Character
kanji
Japanese Meaning
修正する / 矯正する / 訂正する / 改革する / 治す / 制御する / 偽造する
Easy Japanese Meaning
まがったものやよくないくせをなおしてまっすぐにするというもじ
Chinese (Simplified) Meaning
矫正；纠正；使端正 / 矫治（如牙齿、习性） / 假称；伪造；装作
Chinese (Traditional) Meaning
矯正、糾正 / 假裝、矯飾 / 作假、偽造
Korean Meaning
바로잡다, 교정하다 / 곧게 하다, 펴다 / 가장하다, 위조하다
Vietnamese Meaning
sửa cho đúng, uốn thẳng / cải sửa, chữa trị, kiềm chế / giả vờ, ngụy tạo
Tagalog Meaning
ituwid; iwasto; itama / magpanggap; pekein / supilin; pigilin
Related Words
頰
Onyomi
キョウ
Kunyomi
ほお / ほほ
Character
kanji
kyūjitai
Japanese Meaning
頬 / 顎
Easy Japanese Meaning
かおのよこにあるやわらかいふくらみ
Chinese (Simplified) Meaning
脸颊 / 面颊 / 颊部
Chinese (Traditional) Meaning
臉頰 / 腮幫子
Korean Meaning
뺨, 볼 / 턱
Vietnamese Meaning
má; gò má / hàm; quai hàm
Tagalog Meaning
pisngi / panga
Related Words
今日
Hiragana
きょう
Noun
Japanese Meaning
きょう（この日、本日） / こんにち（現代、近頃）
Easy Japanese Meaning
いまのひのこと。
Chinese (Simplified) Meaning
今天 / 当今；如今
Chinese (Traditional) Meaning
今天 / 本日 / 當天
Korean Meaning
오늘 / 금일
Vietnamese Meaning
hôm nay / ngày nay / dạo này
Tagalog Meaning
ngayon / araw na ito / kasalukuyang araw
Related Words
眼鏡
Hiragana
めがね / がんきょう
Noun
archaic
possibly
Japanese Meaning
視力の弱い人などが、視力を補うために目にかける道具。レンズとそれを支える枠（フレーム）から成る。
Easy Japanese Meaning
めがよくみえないときにめのまえにかけるどうぐ。めをまもるときにもつかう。
Chinese (Simplified) Meaning
眼镜
Chinese (Traditional) Meaning
矯正或保護視力的鏡具 / 戴在眼睛上的成對鏡片與鏡框
Korean Meaning
안경
Vietnamese Meaning
kính mắt / kính đeo mắt
Tagalog Meaning
salamin (pangmata) / salamin sa mata / antipara
Related Words
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana historical ）
（ hiragana ）
共鳴音
Hiragana
きょうめいおん
Noun
Japanese Meaning
音声学において、母音や通鼻音など、発声時に気流が比較的妨げられず、よく響いて聞こえる音。ソナラント。 / 物理学などで、物体や系が外部からの刺激により共鳴して生じる音。共鳴によって強められた音。
Easy Japanese Meaning
いきがとまらず、のどやくちでよくひびく、やわらかなおと
Chinese (Simplified) Meaning
语音学中的响音，气流阻碍小且声带振动的音 / 与阻碍音相对的高响度音（如鼻音、近音、流音等）
Chinese (Traditional) Meaning
語音學：響音；以共鳴為主、氣流不完全受阻的音 / 包含鼻音、流音、近音（滑音）等的音類
Korean Meaning
조음 시 기류가 자유롭게 흐르고 마찰이 없어 공명이 두드러지는 음 / 모음 및 공명성 높은 자음으로 이루어진 음의 범주
Vietnamese Meaning
âm vang (ngữ âm học) / âm cộng hưởng (sonorant)
Tagalog Meaning
sonorante; tunog na resonante sa ponetika / tunog na may tuloy-tuloy na daloy ng hangin / kabilang ang patinig, malapatinig, at pang-ilong
Related Words
枢機卿
Hiragana
すうききょう
Noun
Japanese Meaning
カトリック教会において、教皇に次ぐ高位の聖職者。教皇の最高顧問であり、教皇選挙（コンクラーベ）に参加する権利を持つ。 / 転じて、ある組織・集団などで中枢的な役割を担う重要人物を指す比喩的表現。
Easy Japanese Meaning
かとりっくきょうかいのえらいひとで、きょうこうをたすけ、つぎのきょうこうをえらぶ。
Chinese (Simplified) Meaning
天主教会的枢机主教 / 红衣主教 / 参与教宗选举的高级神职人员
Chinese (Traditional) Meaning
天主教的樞機主教（紅衣主教） / 羅馬天主教中輔佐教宗並參與選舉教宗的高階神職
Korean Meaning
가톨릭 교회의 고위 성직자 / 교황 선출(콘클라베)에 참여하는 성직자
Vietnamese Meaning
hồng y (Giáo hội Công giáo) / hồng y giáo chủ
Tagalog Meaning
kardinal ng Simbahang Katolika / mataas na opisyal ng Simbahang Katolika / kasapi ng Kolehiyo ng mga Kardinal
Related Words
（ canonical ）
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana ）
共鳴
Hiragana
きょうめい
Noun
Japanese Meaning
弦などの共鳴／共感
Easy Japanese Meaning
おとやゆれがもっとおおきくなること。ひとのきもちにおなじきもちをつよくもつこと。
Chinese (Simplified) Meaning
物体（如弦、声腔）因频率一致而发生的共振 / 对他人观点或情感的同感、认同
Chinese (Traditional) Meaning
物理：弦、聲音等因頻率相合而振動增強的現象。 / 情感：對他人思想或感受產生同感、呼應。
Korean Meaning
공명 / 공감 / 동조
Vietnamese Meaning
sự cộng hưởng (vật lý) / sự đồng cảm / sự đồng điệu
Tagalog Meaning
resonansiya (ng kuwerdas, tunog, atbp.) / simpatya / pakikiayon sa damdamin o pananaw
Related Words
万華鏡
Hiragana
まんげきょう
Noun
Japanese Meaning
のぞき穴から内部の模様を楽しむ光学玩具 / 多様でめまぐるしく変化するさまのたとえ
Easy Japanese Meaning
のぞいてまわすときれいないろやかたちのもようがかわってみえるおもちゃ
Chinese (Simplified) Meaning
万花筒 / 由镜面组成、旋转可形成对称图案的光学玩具
Chinese (Traditional) Meaning
內含多面鏡與彩片，旋轉時呈現對稱圖案的光學玩具 / 比喻多變且繽紛的景象
Korean Meaning
거울과 색유리 조각의 반사로 대칭 무늬를 보여주는 관형 장난감 / 회전시키면 다양한 기하학적 무늬가 나타나는 관 모양의 광학 장치
Vietnamese Meaning
ống kính vạn hoa / ống gương xoay tạo hoa văn đối xứng / dụng cụ tạo hình ảnh nhiều màu qua gương
Tagalog Meaning
kaleydoskopyo / tubong may mga salamin na iniikot para makabuo ng simetrikong disenyo / laruan na nagpapakita ng makukulay na hugis kapag iniikot
Related Words
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ kyūjitai ）
（ hiragana historical ）
（ hiragana ）
万華鏡
Hiragana
まんげきょう
Noun
Japanese Meaning
複数の小さな色ガラス片やビーズなどを筒の中に入れ、鏡の反射を利用して多様で対称的な模様を映し出す光学玩具。覗き穴から中を覗き、筒を回転させることで模様の変化を楽しむ。 / さまざまな要素が入り混じり、刻々と姿を変える多様で華やかな状態や光景のたとえ。
Easy Japanese Meaning
のぞいて まわすと、なかの いろの かけらが きれいな もように みえる おもちゃ
Chinese (Simplified) Meaning
一种由镜面和彩片组成、旋转时呈现对称图案的光学玩具 / 比喻多样且不断变化的景象
Chinese (Traditional) Meaning
萬花筒 / 內有鏡面與彩色碎片，旋轉時呈現多重對稱圖案的光學玩具 / 可旋轉的鏡筒，透過反射產生對稱圖案
Korean Meaning
거울과 색유리로 회전하며 대칭 무늬를 보여주는 관형 장치 / 돌리면 내부 조각이 반사되어 다양한 기하학적 무늬를 만드는 장난감
Vietnamese Meaning
kính vạn hoa / ống có gương xoay tạo hoa văn đối xứng
Tagalog Meaning
aparatong parang tubo na may mga salamin at makukulay na piraso; kapag iniikot, lumilikha ng simetrikong disenyo / laruan na nagpapakita ng makukulay at paulit-ulit na mga pattern kapag iniikot
Related Words
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ kyūjitai ）
（ hiragana historical ）
（ hiragana ）
恐縮
Hiragana
きょうしゅく
Adjective
Japanese Meaning
相手に迷惑をかけたり、手数をかけたりすることに対して申し訳なく思い、かつありがたく思う気持ち。遠慮や気後れを感じる心情。 / 相手に対して恐れ入るような気持ちになること。身がすくむような思い。
Easy Japanese Meaning
あいてにわるいとおもい、すまないきもちをあらわすこと。ありがとうのきもちもふくむ。
Chinese (Simplified) Meaning
惶恐、羞愧 / 感到抱歉、过意不去 / 受宠若惊、不敢当（表达感谢时的谦辞）
Chinese (Traditional) Meaning
感到惶恐或不好意思 / 表示抱歉、羞愧 / 因受惠而感激並覺得過意不去
Korean Meaning
송구스럽다 / 황송하다 / 미안하고 부끄럽다
Vietnamese Meaning
cảm thấy áy náy, xấu hổ (vì làm phiền người khác) / ngại ngùng nhưng rất biết ơn / xin lỗi/cảm thấy có lỗi một cách khiêm nhường
Tagalog Meaning
nahihiya / naaalangan at humihingi ng paumanhin / lubos na nagpapasalamat
Related Words
（ canonical ）
（ romanization ）
（ adnominal ）
（ adverbial ）
（ hiragana ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective ）
（ continuative stem ）
（ continuative stem ）
（ continuative ）
（ stem terminative ）
（ stem terminative ）
（ terminative ）
（ attributive stem ）
（ attributive stem ）
（ attributive ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical ）
（ imperative stem ）
（ imperative stem ）
（ imperative ）
（ informal negative ）
（ informal negative ）
（ informal negative ）
（ informal negative ）
（ informal negative ）
（ informal negative ）
（ informal past ）
（ informal past ）
（ informal past ）
（ informal negative past ）
（ informal negative past ）
（ informal negative past ）
（ informal negative past ）
（ informal negative past ）
（ informal negative past ）
（ formal ）
（ formal ）
（ formal ）
（ formal negative ）
（ formal negative ）
（ formal negative ）
（ formal negative ）
（ formal negative ）
（ formal negative ）
（ formal past ）
（ formal past ）
（ formal past ）
（ formal negative past ）
（ formal negative past ）
（ formal negative past ）
（ formal negative past ）
（ formal negative past ）
（ formal negative past ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conditional ）
（ conditional ）
（ conditional ）
（ conditional past ）
（ conditional past ）
（ conditional past ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ adverbial ）
（ adverbial ）
（ adverbial ）
（ noun-from-adj ）
（ noun-from-adj ）
（ noun-from-adj ）
loading!
Loading...
All Loaded
Error
Japanese - English
Words
Words（104858）
Add Word
Sentence
Sentences
（103625）
Add sentence
Others
Editor
（56）
Editing Guideline
Credit
