Search results- Japanese - English
Keyword:
代表作
Hiragana
だいひょうさく
Noun
Japanese Meaning
ある分野において、その人や団体を最もよく代表すると考えられている主要な作品。代表的な作品。 / 作者の実力や作風を最もよく示していると評価される作品。 / 多数ある作品の中で、世間によく知られ、その人の名を広めた中心的な作品。
Easy Japanese Meaning
人がつくったたくさんの作品の中で その人をよくあらわす 一ばんたいせつな作品
Chinese (Simplified)
某人的代表性作品 / 杰作；成名作
Related Words
以作
Hiragana
いさく
Proper noun
Japanese Meaning
女性の名として使われる固有名詞「以作」（いさく／もとさく など）は、一般的・標準的な辞書には掲載例が少ないが、漢字の構成から「もって作る」「…によって作り出す」といったニュアンスを含みうる名前と解釈できる。 / 「以」は「…をもって」「…によって」といった手段・基準を表す漢字で、「作」は「つくる」「作り出す」「行い」という意味を持つため、名付けとしては「何かを成し遂げる人」「創造する人」「行いによって道を切り開く人」といったイメージを込めた女性名になりうる。
Easy Japanese Meaning
おんなのひとのなまえのひとつ。とくべつないみはなく、なまえとしてつかわれる。
Chinese (Simplified)
日语女性名 / 日本女性人名
Related Words
省作
Hiragana
しょうさく / せいさく
Proper noun
Japanese Meaning
日本語の男性の名前。特定の意味は文脈や当てられる漢字によって異なる。
Easy Japanese Meaning
おとこのひとのなまえのひとつで、しょうさくとよみます
Chinese (Simplified)
日语男性名 / 男性人名
Related Words
（ canonical ）
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana ）
正作
Hiragana
せいさく / しょうさく / まささく
Proper noun
Japanese Meaning
男性の名前で、日本語では「正しく作る」「正しい作品」などの意味を連想させる漢字表記。「正」は正しい・公正を、「作」は作る・創造することを表す。
Easy Japanese Meaning
おとこの人に多くつけるなまえのひとつです
Chinese (Simplified)
日语男性名 / 日本男性人名
Related Words
（ canonical ）
（ canonical ）
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana ）
弘作
Hiragana
こうさく
Proper noun
Japanese Meaning
日本の男性の名前。「弘」は「ひろい・ひろめる」「大きい」などの意味を持ち、「作」は「つくる」「つくり出す」などの意味を持つことから、「大きく物事をつくり出す人」「偉業を成し遂げる人」といった願いを込めた名前と解釈できる。
Easy Japanese Meaning
おとこのひとに多いなまえのひとつです。ひらがなでこうさくともかきます。
Chinese (Simplified)
日本男性人名 / 日语男性名
Related Words
祐作
Hiragana
ゆうさく
Proper noun
Japanese Meaning
日本の男性の名前。例：祐作（ゆうさく）。 / 「祐」は助ける、たすける、「作」は作る、作り出すという意味を持つ漢字。
Easy Japanese Meaning
にほんのおとこのひとのなまえ
Chinese (Simplified)
日语男性名字 / 日本男性人名
Related Words
作務
Hiragana
さむ
Noun
Japanese Meaning
禅宗の寺院などで、修行の一環として行われる日常の雑事や労働を指す語。掃除・炊事・庭仕事など、心を整えつつ行う実務的な作業を含む。 / 転じて、宗教施設や共同体において、修行や奉仕の一部として行われる実務的な作業全般。
Easy Japanese Meaning
ぜんのおてらで そうじや はたらきをして こころを みがく ぎょう
Chinese (Simplified)
禅寺的日常工作与杂务 / 僧侣的劳动修行（如打扫、做饭、园艺等） / 寺院中以劳动为修行的日常事务
Related Words
実作
Hiragana
じっさく
Noun
Japanese Meaning
実際に作品をつくること、特に俳句や歌詞などの創作を行うこと / 理論や鑑賞などに対して、みずから手を動かして行う創作活動
Easy Japanese Meaning
とくにはいくやうたなどをじっさいにつくること
Chinese (Simplified)
实际创作 / 创作实践 / 作品的实际写作（多指俳句、歌词）
Related Words
宏作
Hiragana
ひろさく / こうさく
Proper noun
Japanese Meaning
日本語の男性の名前。実在の人物や架空のキャラクターなどに用いられる固有名詞。
Easy Japanese Meaning
にほんでつかわれるおとこのひとのなまえのひとつ
Chinese (Simplified)
日语男性名 / 日本男性人名
Related Words
loading!
Loading...
All Loaded
Error
Japanese - English
Words
Words（104858）
Add Word
Pending Word Requests(2)
Sentence
Sentences
（103624）
Add sentence
Others
Editor
（55）
Editing Guideline
Credit
