Search results- Japanese - English

検挙

Hiragana
けんきょ
Noun
Japanese Meaning
罪や容疑のある者をつかまえること。逮捕。
Easy Japanese Meaning
けいさつがわるいことをしたひとをつかまえること
Chinese (Simplified) Meaning
逮捕 / 拘捕 / 抓获
Chinese (Traditional) Meaning
逮捕 / 拘捕 / 緝拿
Korean Meaning
검거 / 체포
Vietnamese Meaning
bắt giữ / bắt bớ / truy bắt
Tagalog Meaning
pag-aresto / paghuli / pagdakip
What is this buttons?

The police arrested him.

Chinese (Simplified) Translation

警察逮捕了他。

Chinese (Traditional) Translation

警察逮捕了他。

Korean Translation

경찰은 그를 검거했다.

Vietnamese Translation

Cảnh sát đã bắt giữ anh ta.

Tagalog Translation

Inaresto siya ng mga pulis.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

検挙

Hiragana
けんきょする
Kanji
検挙する
Verb
Japanese Meaning
罪や違反の疑いがある者を、警察などの捜査機関が正式な手続きにより取り押さえること。逮捕。 / 悪事や不正行為などを発見して、責任を追及するために取り上げること。
Easy Japanese Meaning
けいさつが わるいことをしたひとを つかまえる
Chinese (Simplified) Meaning
逮捕 / 拘捕 / 缉拿归案
Chinese (Traditional) Meaning
逮捕 / 緝拿 / 拘捕
Korean Meaning
검거하다 / 체포하다 / 적발하여 체포하다
Vietnamese Meaning
bắt giữ / tóm bắt / bắt bớ
Tagalog Meaning
umaresto / arestuhin / dakpin
What is this buttons?

The police arrested the criminal.

Chinese (Simplified) Translation

警方逮捕了犯人。

Chinese (Traditional) Translation

警方逮捕了犯人。

Korean Translation

경찰은 범인을 검거했다.

Vietnamese Translation

Cảnh sát đã bắt giữ thủ phạm.

Tagalog Translation

Inaresto ng pulisya ang salarin.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

kyūjitai

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

欠如

Hiragana
けつじょ
Noun
Japanese Meaning
足りないこと
Easy Japanese Meaning
本来あるはずのだいじなものが、まったくないこと。
Chinese (Simplified) Meaning
缺乏 / 不足 / 缺失
Chinese (Traditional) Meaning
缺乏 / 不足 / 欠缺
Korean Meaning
결여 / 부족 / 결핍
Vietnamese Meaning
sự thiếu / sự thiếu hụt / sự khiếm khuyết
Tagalog Meaning
kakulangan / kawalan / pagkukulang
What is this buttons?

His plan is lacking in detail.

Chinese (Simplified) Translation

他的计划缺乏细节。

Chinese (Traditional) Translation

他的計畫缺乏細節。

Korean Translation

그의 계획은 세부 사항이 부족하다.

Vietnamese Translation

Kế hoạch của anh ấy thiếu chi tiết.

Tagalog Translation

Ang kanyang plano ay kulang sa detalye.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

公序

Hiragana
こうじょ
Noun
Japanese Meaning
社会全体の秩序や道徳的な規範が保たれている状態 / 社会生活を営むうえで守るべき基本的な規律・秩序
Easy Japanese Meaning
しゃかいのへいわやあんぜんをまもるためのちつじょ
Chinese (Simplified) Meaning
公共秩序 / 社会公共秩序
Chinese (Traditional) Meaning
公共秩序 / 社會秩序
Korean Meaning
공공질서 / 사회질서
Vietnamese Meaning
trật tự công cộng / trật tự xã hội
Tagalog Meaning
kaayusang pampubliko / kaayusang panlipunan / kaayusan ng publiko
What is this buttons?

His actions were criticized as disrupting public order.

Chinese (Simplified) Translation

他的行为被指责为扰乱公共秩序。

Chinese (Traditional) Translation

他的行為被指責為擾亂公共秩序。

Korean Translation

그의 행동은 공공질서를 문란하게 한다고 비난받았다.

Vietnamese Translation

Hành vi của anh ta bị chỉ trích là làm rối loạn trật tự công cộng.

Tagalog Translation

Pinuna siya na ang kanyang mga kilos ay nakagugulo sa kaayusan ng publiko.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

皇女

Hiragana
こうじょ
Noun
Japanese Meaning
天皇の娘としての身分を持つ女性皇族。皇帝や天皇の娘。
Easy Japanese Meaning
てんのうのむすめ。にほんのてんのうのおんなのこども。
Chinese (Simplified) Meaning
天皇的女儿 / 日本皇室的公主
Chinese (Traditional) Meaning
日本天皇的女兒 / 皇帝的女兒 / 皇室中的公主
Korean Meaning
황제의 딸 / 황실 공주 / 일본 천황의 딸
Vietnamese Meaning
con gái của Thiên hoàng Nhật Bản / công chúa hoàng gia Nhật Bản
Tagalog Meaning
imperyal na prinsesa ng Hapon / anak na babae ng emperador / prinsesa ng emperador ng Hapon
What is this buttons?

The princess was wearing a beautiful dress.

Chinese (Simplified) Translation

皇女穿着一件漂亮的礼服。

Chinese (Traditional) Translation

皇女穿著美麗的洋裝。

Korean Translation

황녀는 아름다운 드레스를 입고 있었습니다.

Vietnamese Translation

Công chúa đã mặc một chiếc váy đẹp.

Tagalog Translation

Ang prinsesa ay nakasuot ng magandang damit.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

皇女

Hiragana
こうじょ
Noun
Japanese Meaning
天皇の娘として生まれた女性の皇族。皇女。
Easy Japanese Meaning
てんのうのむすめ。
Chinese (Simplified) Meaning
日本天皇的女儿 / 日本皇室中的公主(特指天皇之女)
Chinese (Traditional) Meaning
日本天皇的女兒 / 皇室公主 / 皇帝之女
Korean Meaning
일본 천황의 딸 / 일본 황실의 공주
Vietnamese Meaning
hoàng nữ (con gái của Thiên hoàng Nhật Bản) / công chúa hoàng gia Nhật Bản
Tagalog Meaning
imperyal na prinsesa / anak na babae ng emperador / prinsesa ng emperador ng Hapon
What is this buttons?

The princess was wearing a beautiful dress.

Chinese (Simplified) Translation

皇女穿着漂亮的礼服。

Chinese (Traditional) Translation

皇女穿著美麗的洋裝。

Korean Translation

황녀는 아름다운 드레스를 입고 있었습니다.

Vietnamese Translation

Công chúa đã mặc một chiếc váy đẹp.

Tagalog Translation

Ang prinsesa ay nakasuot ng magandang damit.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

仙女

Hiragana
せんにょ
Noun
Japanese Meaning
中国・日本の伝説や神話などに登場する、仙人のような不老不死の力や超自然的な能力をもつ女性のこと。天上界や仙境に住むとされ、美しく気高い存在として描かれる。 / 転じて、現実離れしたほど気品や美しさを備えた女性をたとえていう表現。
Easy Japanese Meaning
山やそらにすむといわれる、ふしぎな力をもつ女の人。かしこい女の人ともいう。
Chinese (Simplified) Meaning
神话传说中的仙子、女精灵 / 女性的仙人、女神仙
Chinese (Traditional) Meaning
女仙;女神仙 / 仙子;女性精靈 / 女賢者
Korean Meaning
요정 / 여자 엘프 / 여성 신선
Vietnamese Meaning
tiên nữ / nàng tiên / nữ tiên nhân
Tagalog Meaning
diwata / nimpa / babaeng pantas
What is this buttons?

She met a nymph in the forest.

Chinese (Simplified) Translation

她在森林里遇到了一位仙女。

Chinese (Traditional) Translation

她在森林裡遇到了一位仙女。

Korean Translation

그녀는 숲 속에서 선녀를 만났다.

Vietnamese Translation

Cô ấy đã gặp một nàng tiên trong rừng.

Tagalog Translation

Sa gubat, nakatagpo siya ng isang diwata.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

仙女

Hiragana
せんにょ / せんじょ
Noun
Japanese Meaning
中国の伝説や道教思想などで、不老不死で超自然的な力を持つとされる女性の仙人。転じて、現実離れした清らかで美しい女性をたたえる表現としても用いられる。
Easy Japanese Meaning
ふしぎな力をもち、てんにすむといわれるおんなのひと。
Chinese (Simplified) Meaning
神话传说中的女性精灵、仙子 / 女仙;成仙的女子 / 女贤者
Chinese (Traditional) Meaning
具有魔法的女性妖精或精靈 / 自然界的女精靈 / 女仙人或女性賢者
Korean Meaning
요정 / 선녀 / 여성 선인
Vietnamese Meaning
tiên nữ / nàng tiên / nữ hiền giả
Tagalog Meaning
diwata / engkantada / babaeng pantas
What is this buttons?

She was dancing beautifully like a nymph in the forest.

Chinese (Simplified) Translation

她在森林里像仙女一样美丽地舞蹈。

Chinese (Traditional) Translation

她在森林中像仙女般美麗地跳著舞。

Korean Translation

그녀는 숲속에서 선녀처럼 아름답게 춤추고 있었습니다.

Vietnamese Translation

Cô ấy đang nhảy múa trong rừng, đẹp như một nàng tiên.

Tagalog Translation

Sumasayaw siya sa kagubatan nang maganda, na parang isang diwata.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

避難所

Hiragana
ひなんじょ
Noun
Japanese Meaning
災害や危険から一時的に身を守るために、人々が集まって留まる場所。シェルター。 / 戦争・迫害・家庭内暴力などから逃れてきた人を受け入れ保護する施設。 / 比喩的に、精神的な安らぎや安全を感じられる場所。心の拠り所。
Easy Japanese Meaning
地震や火事のときに、にげてあんぜんにいるために人が集まる場所
Chinese (Simplified) Meaning
避难场所 / 灾害避难点 / 临时安置点
Chinese (Traditional) Meaning
庇護所 / 臨時收容所 / 災害避難所
Korean Meaning
피난처 / 대피소 / 임시 대피 장소
Vietnamese Meaning
nơi trú ẩn / điểm sơ tán / chỗ tránh nạn
Tagalog Meaning
silungan / kanlungan / sentro ng paglilikas
What is this buttons?

When the earthquake occurred, we immediately went to the nearest shelter.

Chinese (Simplified) Translation

地震发生时,我们立刻前往最近的避难所。

Chinese (Traditional) Translation

地震發生時,我們立刻前往最近的避難所。

Korean Translation

지진이 났을 때, 우리는 곧바로 가장 가까운 대피소로 갔습니다.

Vietnamese Translation

Khi xảy ra động đất, chúng tôi đã ngay lập tức đến nơi sơ tán gần nhất.

Tagalog Translation

Nang naganap ang lindol, agad kaming pumunta sa pinakamalapit na silungan.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

死去

Hiragana
しきょ
Verb
Japanese Meaning
死去:人が亡くなること。特に、改まった場面や文章で用いられる「死ぬ」の敬意を含んだ言い方。
Easy Japanese Meaning
ていねいに、ひとがしぬことをいう。しんぶんなどでよくつかう。
Chinese (Simplified) Meaning
死亡 / 去世 / 逝世
Chinese (Traditional) Meaning
死亡 / 去世 / 逝去
Korean Meaning
죽다 / 사망하다 / 별세하다
Vietnamese Meaning
chết / qua đời / tạ thế
Tagalog Meaning
mamatay / pumanaw / sumakabilang-buhay
What is this buttons?

His grandfather died last year.

Chinese (Simplified) Translation

他的祖父去年去世了。

Chinese (Traditional) Translation

他的祖父去年去世了。

Korean Translation

그의 할아버지는 작년에 돌아가셨습니다.

Vietnamese Translation

Ông của anh ấy đã qua đời năm ngoái.

Tagalog Translation

Ang kanyang lolo ay pumanaw noong nakaraang taon.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★