Search results- Japanese - English

急転直下

Hiragana
きゅうてんちょっか
Noun
Japanese Meaning
物事の状態や展開が、突然大きく変化して結末・解決へと向かうこと。 / それまでの流れや経過を経ずに、一気に局面が変わるさま。 / 劇的かつ急激な展開のこと。 / 物事が急に決着・解決へ向かうこと、またそのさま。
Easy Japanese Meaning
ものごとのようすが、きゅうにおおきくかわり、そのままいっきにおわりへむかうこと。
Chinese (Simplified)
事态突然变化并迅速解决或到达结局 / 突然转折,马上进入结果阶段 / 发展骤变,迅速收尾
What is this buttons?

His life took a sudden turn for the worse.

Chinese (Simplified) Translation

他的人生急转直下。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

急転直下

Hiragana
きゅうてんちょっか
Verb
Japanese Meaning
物事の状態や情勢などが、急激な変化を遂げて、一気に結論や最終段階に到達するさま。 / それまでの経過を飛び越して、事態が一挙に決着・解決へ向かうこと。 / 展開が非常に速く、予想外の結末に急速につながるようす。
Easy Japanese Meaning
きゅうにものごとがいちどにおおきくかわること。
Chinese (Simplified)
突然发生剧变 / 急剧转变 / 瞬间出现转折
What is this buttons?

The situation changed all of a sudden, and we couldn't do anything.

Chinese (Simplified) Translation

情况急转直下,我们什么也做不了。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

こきゅうこんなん

Kanji
呼吸困難
Noun
Japanese Meaning
呼吸困難(こきゅうこんなん)の意味:息が十分に吸えない、または吐き出せない状態。息苦しさや呼吸のしづらさを感じる症状。医学的には呼吸機能が低下したり、気道が狭くなったり、心臓や肺の病気などが原因で起こることが多い。
Easy Japanese Meaning
いきをすることがむずかしくなり、よくいきができないようなじょうたい
Chinese (Simplified)
呼吸困难 / 呼吸费力 / 气促
What is this buttons?

He felt labored breathing and immediately contacted a doctor.

Chinese (Simplified) Translation

他感到呼吸困难,立即联系了医生。

What is this buttons?
Related Words

romanization

超特急

Hiragana
ちょうとっきゅう
Noun
Japanese Meaning
非常に速い速度で走る特別急行列車。また、そのように非常に速いことのたとえ。
Easy Japanese Meaning
とてもはやいでんしゃ。ふつうのでんしゃよりもずっとはやくはしる。
Chinese (Simplified)
超级特快列车 / 超高速运输服务(尤指火车)
What is this buttons?

He moved from Tokyo to Osaka by super express.

Chinese (Simplified) Translation

他乘坐超特快列车从东京前往大阪。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

救済

Hiragana
きゅうさい
Noun
Japanese Meaning
救助; 救援; 援助
Easy Japanese Meaning
こまっている人をたすけていのちやせいかつをまもること
Chinese (Simplified)
救助 / 救济 / 援助
What is this buttons?

Amid an economic crisis, the government implemented temporary rescue measures to ensure the survival of small businesses, yet without fundamental structural reforms, long-term stability cannot be expected.

Chinese (Simplified) Translation

政府在面临经济危机时,为了保障小规模经营者的存续采取了临时救济措施,但即便如此,如果没有根本性的结构改革,仍无法期待长期稳定。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

kyūjitai

hiragana historical

hiragana

中間休止

Hiragana
ちゅうかんきゅうし
Noun
Japanese Meaning
詩や楽曲などにおいて、句や楽節の途中に挿入される休止。リズムや意味上の切れ目として用いられる。 / 進行中の活動・作業などを、一時的に止めること。また、その小休止の区切り。 / 比喩的に、人間関係や物事の流れが一時的に中断・停滞している状態。
Easy Japanese Meaning
音やことばのつながりの中で、まんなかあたりに入るみじかい休み
Chinese (Simplified)
诗行或乐句中的停顿 / 过程中途的暂停或中断
What is this buttons?

His story, after a caesura, started again.

Chinese (Simplified) Translation

他的话在短暂停顿后又重新开始。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

追及権

Hiragana
ついきゅうけん
Noun
Japanese Meaning
美術品などの著作物が転売されるたびに、その売買代金の一定割合を著作者が受け取ることができる権利。追随権とも。
Easy Japanese Meaning
作家などが、自分の作品が何回うられても、毎回お金をもらえるけんり
Chinese (Simplified)
艺术品转售权 / 物权的追及效力
What is this buttons?

He asserted his droit de suite as an artist.

Chinese (Simplified) Translation

他主张作为艺术家拥有追求艺术的权利。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

嗅神経

Hiragana
きゅうしんけい
Noun
Japanese Meaning
嗅覚を司る脳神経の一つで、鼻腔の嗅細胞からの刺激を脳に伝える役割を持つ神経。嗅神経。
Easy Japanese Meaning
はなでにおいをかんじて、のうへつたえるしんけいのこと
Chinese (Simplified)
负责嗅觉的脑神经 / 将鼻腔的嗅觉信号传递至大脑的神经 / 第一对脑神经,传导嗅觉
What is this buttons?

The olfactory nerve is one of the nerves that transmit information from the nose to the brain.

Chinese (Simplified) Translation

嗅神经是将信息从鼻子传到大脑的神经之一。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

kyūjitai

hiragana historical

hiragana

九尾の狐

Hiragana
きゅうびのきつね
Noun
Japanese Meaning
九本の尾を持つとされる狐。中国や日本など東アジアの神話・伝説に登場し、強大な妖力や長寿を持つとされる存在。しばしば美女に化けて人を惑わす妖狐として描かれる。
Easy Japanese Meaning
しっぽが九本あるきつねで、ふしぎな力をもつといわれるようかいのこと
Chinese (Simplified)
神话传说中的九尾狐 / 有九条尾巴的狐狸 / 日本传说中的九尾狐妖
What is this buttons?

The legend of the nine-tailed fox has been passed down from ancient times in Japan.

Chinese (Simplified) Translation

九尾狐的传说自日本古代以来就被流传下来。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

嗅細胞

Hiragana
きゅうさいぼう
Noun
Japanese Meaning
嗅覚を受容する感覚細胞。鼻腔の嗅上皮に存在し、におい物質を受け取って電気信号に変換し、脳の嗅球へ伝える役割を持つ。 / においを感じ取る働きをする特殊化した神経細胞の総称。
Easy Japanese Meaning
はなでにおいをかんじるさいぼうで、においのしんごうをあたまにつたえるもの
Chinese (Simplified)
嗅觉上皮中的受体细胞,负责感知气味 / 鼻腔嗅觉系统的感觉神经元 / 感受并传导嗅觉信息的细胞
What is this buttons?

Olfactory cells play a role in sensing smells in the nose.

Chinese (Simplified) Translation

嗅细胞在鼻子里起着感知气味的作用。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★