Search results- Japanese - English
Keyword:
一眼二足三胆四力
Hiragana
いちがんにそくさんたんしりき
Phrase
Japanese Meaning
剣道の修行において大切とされる四つの要素を、重要度の順に並べて表した語。「まず目線(観察力)、次に足さばき、その次に胆力、最後に腕力・体力が重要である」という教えを示す表現。 / 物事を行う際に、観察力・基礎となる動き・度胸・力の順に重視すべきだというたとえ。剣道以外の武道や勝負事にも応用される考え方。
Easy Japanese Meaning
けんどうで大事なことを四つにわけてならべた言葉で、目あしきもだめの四つをいう
Chinese (Simplified) Meaning
剑道箴言:按重要性依次为一眼(观察判断)、二足(步法)、三胆(胆识)、四力(力量)。 / 武道训练原则,强调以眼为先、步法其次、胆识再次、力量居末。
Chinese (Traditional) Meaning
劍道的四要:「眼、足、膽、力」,按重要性依序排列。 / 指修習劍道時,先重視觀察與洞察,再重步法,然後勇氣,最後力量。
Korean Meaning
검도의 필수 요소를 중요도 순으로 나열한 말: 첫째 눈, 둘째 발(보법), 셋째 담력, 넷째 힘 / 눈·발·담력·힘의 우선순위를 강조하는 검도 격언
Vietnamese Meaning
Châm ngôn kiếm đạo: thứ tự quan trọng là mắt trước, rồi bộ pháp (chân), dũng khí, cuối cùng mới đến sức mạnh. / Thành ngữ nêu yếu quyết: nhất là quan sát, nhì là bước chân, ba là gan dạ, bốn là lực.
Related Words
( canonical )
( romanization )
( hiragana )
楽
Onyomi
ガク / ラク
Kunyomi
たのしい / たのしむ / たのしみ
Character
grade-2-kanji
kanji
shinjitai
Japanese Meaning
音楽 / 快適さ、楽しさ / 気楽さ、シンプルさ / 公演の最終日
Easy Japanese Meaning
たのしい、らく、かんたんをあらわすかんじ。おんがくのいみもある。
Chinese (Simplified) Meaning
音乐 / 快乐、安乐、轻松、简便 / 演出最后一天(收官日)
Chinese (Traditional) Meaning
音樂 / 快樂;輕鬆;簡單 / (演出)最後一天
Korean Meaning
음악 / 즐거움·편안함·수월함 / 공연의 마지막 날
Vietnamese Meaning
âm nhạc / sự thoải mái, vui thú; sự dễ dàng, đơn giản / ngày cuối của buổi diễn
Tagalog Meaning
musika / aliw o ginhawa / pagiging madali o payak
Related Words
輵
Onyomi
カツ
Kunyomi
None
Character
Hyōgai
kanji
uncommon
Japanese Meaning
大軍勢が槍や戦車を整然と並べて進むさま、またはその隊列。
Easy Japanese Meaning
むかしのたたかいでやりやくるまがたくさんならぶことをあらわすもじ
Chinese (Simplified) Meaning
矛戟与战车的大阵列 / 兵车与长矛的壮盛布阵
Chinese (Traditional) Meaning
兵車與矛戟的龐大陣列 / 車馬與長矛密布的戰陣 / 車兵與槍戟的大陣仗
Korean Meaning
창과 병거의 대열 / 많은 창과 전차의 대열 / 창과 전차가 늘어선 큰 행렬
Vietnamese Meaning
đội hình lớn gồm giáo mác và xe ngựa chiến / trận thế hùng hậu của xe ngựa và giáo dài / đám quân đông đảo với giáo mác và xe ngựa
Tagalog Meaning
malakihang hanay ng mga sibat at karwaheng pandigma / malaking hukbo na may sibat at mga karwahe sa digmaan / masinsing kaayusan ng sibat at karwaheng pandigma
国際連合教育科学文化機関
Hiragana
こくさいれんごうきょういくかがくぶんかきかん
Proper noun
Japanese Meaning
国際連合の専門機関の一つで、教育・科学・文化を通じて世界の平和と安全の維持、国際協力の促進を目的とする機関。UNESCO(United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization)の日本語名称。
Easy Japanese Meaning
せかいのくにがあつまって きょういくや かがく ぶんかを まもり のばすために つくった くみあい
Chinese (Simplified) Meaning
联合国教育、科学及文化组织(联合国教科文组织) / 联合国的专门机构,促进教育、科学与文化领域的合作与发展
Chinese (Traditional) Meaning
聯合國教育、科學及文化組織 / 聯合國教科文組織 / 聯合國的專門機構,致力於教育、科學與文化的國際合作
Korean Meaning
국제연합 교육·과학·문화기구 / 유네스코 / 유엔 교육과학문화기구
Vietnamese Meaning
Tổ chức Giáo dục, Khoa học và Văn hóa của Liên Hợp Quốc / UNESCO / Cơ quan Liên Hợp Quốc về giáo dục, khoa học và văn hóa
Tagalog Meaning
UNESCO / Ahensiya ng UN para sa edukasyon, agham, at kultura / Organisasyon ng Nagkakaisang Bansa sa edukasyon, agham, at kultura
Related Words
( canonical )
( romanization )
( romanization )
( hiragana historical )
( hiragana )
Words
Words(104858)
Add Word
Sentence
Sentences
(103625)
Add sentence
Others
Editor
(56)
Editing Guideline
Credit