Search results- Japanese - English
Keyword:
波
Hiragana
なみ
Noun
Japanese Meaning
波
Easy Japanese Meaning
うみやかわのみずのうえがたかくなったりひくくなったりしてできるもの。つぎつぎにくる。
Chinese (Simplified) Meaning
波浪;水面起伏 / 物理中的波,如电磁波、声波 / 比喻的浪潮或一阵起伏的势头
Chinese (Traditional) Meaning
波浪 / 海浪 / 波動
Korean Meaning
파도 / 물결 / 파동
Vietnamese Meaning
sóng (nước, biển) / làn sóng (xu hướng, phong trào) / sóng (điện từ, âm thanh)
Tagalog Meaning
alon / daluyong / hampas ng alon
Related Words
波
Onyomi
は
Kunyomi
なみ
Character
Japanese Meaning
波
Easy Japanese Meaning
みずやそらのうえで、上下にゆれるうねりのようなもの
Chinese (Simplified) Meaning
波浪 / 波动,起伏 / 电波
Chinese (Traditional) Meaning
波浪 / 波動 / 電波
Korean Meaning
파도 / 물결 / 파동
Vietnamese Meaning
sóng / làn sóng / gợn sóng
波
Hiragana
なみ
Proper noun
Japanese Meaning
「波」は、日本語で一般的には水面や空気などの上下・高低の動き、または音や光などの周期的な変動を指す語だが、人名として用いられる場合は、海の波のようにしなやかで力強いイメージや、絶え間なく続く様子、広がりゆくイメージなどを込めた女性の名前として使われることがある。
Easy Japanese Meaning
おんなのこのなまえのひとつ。なみとよむ。
Chinese (Simplified) Meaning
日语女子名 / 女性人名,意为“波浪”
Chinese (Traditional) Meaning
日語女性名。 / 以「波」為表記的女性名字。
Korean Meaning
일본 여성의 이름 / 여자 이름
Vietnamese Meaning
tên nữ Nhật (Nami) / “sóng” (ý nghĩa của chữ)
Tagalog Meaning
pangalan ng babae sa wikang Hapones / nangangahulugang alon
Related Words
波
Hiragana
ぽーらんど
Kanji
波蘭
Proper noun
abbreviation
alt-of
Japanese Meaning
ポーランドの略称として用いられる場合の「波」という表記についての意味を取得したい。
Easy Japanese Meaning
ポーランドというくにをあらわすりゃくのもじ
Chinese (Simplified) Meaning
波兰的简称
Chinese (Traditional) Meaning
波蘭的簡稱 / 作為國名縮寫指波蘭
Korean Meaning
폴란드의 약칭 / 폴란드
Vietnamese Meaning
Ba Lan (dạng viết tắt) / Chữ Hán dùng để chỉ Ba Lan
Tagalog Meaning
daglat ng 'Poland' / Polonya; bansa sa Europa
Related Words
波
Hiragana
は
Affix
Japanese Meaning
水面などの起伏して伝わる動き。また、その形状。 / 連続して押し寄せるように発生する現象の一つのまとまり。 / 物理学で、媒質や場の攪乱が空間を伝わる現象。 / 一定の傾向や動きが社会全体に広がることのたとえ。
Easy Japanese Meaning
ことばのあとにつきそのできごとやうごきがなみのようにひろがるいみ
Chinese (Simplified) Meaning
表示“波、波浪”的后缀 / 表示“浪潮、潮流”的后缀
Chinese (Traditional) Meaning
(接尾)表示「波、浪潮」 / 表示某種現象的風潮、趨勢
Korean Meaning
파도, 물결 / 파동(물리) / (비유) 유행·기세의 물결
Vietnamese Meaning
sóng; làn sóng / đợt, làn (ẩn dụ) / dao động (dạng sóng)
Tagalog Meaning
hulapi na nangangahulugang "alon" / hulapi para sa pagdagsa o bugso ng isang bagay / hulapi sa mga katawagang pang-agham na tumutukoy sa "wave"
Related Words
おんど
Kanji
温度 / 音頭
Noun
Japanese Meaning
温度 / 音頭
Easy Japanese Meaning
あつさやつめたさをしめすもの。みんなのまえにたってうたやおどりをはじめること。
Chinese (Simplified) Meaning
温度 / 带头;主导 / 进行曲
Chinese (Traditional) Meaning
溫度 / 帶頭、主導 / (日本)音頭,祭典或行進用的領唱歌曲
Korean Meaning
온도 / 주도 / 행진가
Vietnamese Meaning
nhiệt độ / sự dẫn dắt, hô xướng / bài hát diễu hành (ondo)
Tagalog Meaning
temperatura / pangunguna / awiting martsa
Related Words
おんわ
Kanji
温和
Adjective
Japanese Meaning
穏やかで優しい性質や様子を表す形容詞。気候・表情・性格・態度などが荒々しくなく、落ち着いていて人当たりが柔らかいこと。
Easy Japanese Meaning
きもちやふんいきがしずかでやさしく、つよくないようす
Chinese (Simplified) Meaning
温和的 / 柔和的 / 平和的
Chinese (Traditional) Meaning
溫和的 / 柔和的 / 和善的
Korean Meaning
온화한, 부드럽고 차분한 / 온순한, 온건한 / (기후) 따뜻하고 온화한
Vietnamese Meaning
ôn hòa / hiền hòa / hòa nhã
Tagalog Meaning
banayad / mahinahon / malumanay
Related Words
おんしつ
Kanji
温室 / 音質
Noun
Japanese Meaning
音質: 音の性質や品質、音がどのように聞こえるかという特徴。
Easy Japanese Meaning
しょくぶつのへやまたはおとのきれいさのこと
Chinese (Simplified) Meaning
温室(用于栽培植物的玻璃房) / 音质(声音的质量)
Chinese (Traditional) Meaning
溫室;用於栽培植物的封閉保溫設施 / 音質;聲音輸出或錄製的品質
Korean Meaning
온실 / 음질
Vietnamese Meaning
nhà kính / chất lượng âm thanh
Tagalog Meaning
bahay-tanim / kalidad ng tunog
Related Words
おんが
Kanji
温雅
Adjective
Japanese Meaning
穏やかで上品なさま
Easy Japanese Meaning
おだやかで上品なようすで、言葉やふるまいがやさしく落ち着いているさま
Chinese (Simplified) Meaning
温雅 / 优雅 / 和蔼可亲
Chinese (Traditional) Meaning
優雅 / 溫和 / 和藹可親
Korean Meaning
우아한 / 온화하고 품위 있는 / 사근사근한
Vietnamese Meaning
duyên dáng / hòa nhã / nhã nhặn
Tagalog Meaning
mayumi / magiliw / mahinahon
Related Words
おんし
Kanji
恩師
Noun
Japanese Meaning
御師 / 音子(フォノン) / 恩師 / 蔭子 / 音詩 / 恩賜
Easy Japanese Meaning
ふだんおせわになった先生や目上の人をていねいによぶことば
Chinese (Simplified) Meaning
恩师(受人敬重的老师或导师) / 声子(晶格振动的量子) / 恩赐(上位者赐予的赏赐)
Chinese (Traditional) Meaning
敬重的老師 / 君主或天皇的恩賜 / 聲子(晶格振動的量子)
Korean Meaning
은혜를 준 스승 / 포논; 격자 진동의 양자 / 임금이나 황실이 내리는 하사
Vietnamese Meaning
ân sư; giáo viên đáng kính / ân tứ; quà ban của nhà vua/hoàng gia / phonon (lượng tử dao động mạng tinh thể)
Tagalog Meaning
iginagalang na guro / kaloob mula sa emperador / fonon, kwasipartikulo ng tunog
Related Words
loading!
Loading...
All Loaded
Error
Words
Words(104858)
Add Word
Sentence
Sentences
(103625)
Add sentence
Others
Editor
(56)
Editing Guideline
Credit