Search results- Japanese - English
Keyword:
枝角羚羊
Hiragana
えだづのれいよう
Noun
Japanese Meaning
枝角羚羊（えだつのれいよう）は、北アメリカ大陸に生息する有蹄類の一種で、英名は「プロングホーン（pronghorn）」と呼ばれる動物。角が枝分かれした形状を持ち、シカ類に似るが独立した科（プロングホーン科）に属する。
Easy Japanese Meaning
アメリカにすむ、しかににたどうぶつで、ながいあしととがったつのがある
Chinese (Simplified) Meaning
叉角羚；北美特有的有蹄哺乳动物，角呈叉状 / 美洲叉角羚的别称
Chinese (Traditional) Meaning
叉角羚；北美原生的偶蹄類動物。 / 角有分叉、以疾速奔跑聞名的草原動物。
Korean Meaning
프롱혼 / 뿔이 두 갈래로 갈라지는 북아메리카 토종의 영양 비슷한 포유류
Vietnamese Meaning
linh dương sừng chạc (pronghorn) / linh dương Bắc Mỹ Antilocapra americana
Tagalog Meaning
pronghorn / mala-antelope sa Hilagang Amerika na may tinidor na sungay / hayop na may sanga ang sungay
Related Words
呑舟の魚は枝流に游がず
Hiragana
どんしゅうのうおはしりゅうにあそばず / どんしゅうのうおはしりゅうにおよがず
Kanji
呑舟の魚は枝流に遊ばず
Phrase
figuratively
literally
Japanese Meaning
大きな存在や器の大きい人物は、些細なことや取るに足らない相手には関わらない、ということを表すことわざ。字義どおりには「舟を飲み込むほどの大魚は、細い支流では泳がない」という意味。
Easy Japanese Meaning
とても大きな人やえらい人は、小さな人やつまらないことにかかわらないというたとえ
Chinese (Simplified) Meaning
比喻有大志或大本事者不屑与小人物为伍 / 大人物不理会琐碎小事
Chinese (Traditional) Meaning
比喻大人物不與無足輕重者為伍，也不屑理會瑣碎小事。 / 字面：能吞舟的大魚不在支流中游動。
Korean Meaning
거물은 사소한 일에 얽매이지 않고 하찮은 사람들과 어울리지 않는다. / 배를 삼킬 만큼 큰 물고기는 지류에서 헤엄치지 않는다.
Vietnamese Meaning
(nghĩa bóng) Người phi thường không giao du với kẻ tầm thường, không bận tâm chuyện nhỏ. / (nghĩa đen) Cá lớn nuốt thuyền không bơi trong nhánh sông.
Related Words
（ canonical ）
（ romanization ）
Japanese - English
Words
Words（104858）
Add Word
Sentence
Sentences
（103625）
Add sentence
Others
Editor
（56）
Editing Guideline
Credit
