Search results- Japanese - English

解除

Hiragana
かいじょ
Verb
Japanese Meaning
やめること / 中止すること
Easy Japanese Meaning
ちゅうもんややくそくをやめること。きまりやきんしをなくし、あけること。
Chinese (Simplified) Meaning
取消或终止(订单、合同等) / 解除或撤销(限制、封锁、制裁等);解锁 / 解散(组织、团体)
Chinese (Traditional) Meaning
取消或終止(訂單、合約等) / 解除限制或鎖定(含制裁、禁令) / 解散(團體或組織)
Korean Meaning
주문·계약을 취소하다 / 잠금·제재 등을 해제하다 / 조직·모임을 해산하다
Vietnamese Meaning
hủy bỏ, bãi bỏ (đơn đặt hàng, hợp đồng, lệnh trừng phạt) / gỡ bỏ, mở khóa, giải phóng (trạng thái khóa hoặc hạn chế) / giải tán (tổ chức, nhóm)
Tagalog Meaning
kanselahin o pawalang-bisa (utos/kontrata) / alisin (kandado, sanksiyon o paghihigpit) / buwagin
What is this buttons?

He decided to cancel the contract.

Chinese (Simplified) Translation

他决定解除该合同。

Chinese (Traditional) Translation

他決定解除那份合約。

Korean Translation

그는 그 계약을 해지하기로 결정했다.

Vietnamese Translation

Anh ấy quyết định hủy hợp đồng đó.

Tagalog Translation

Nagpasya siyang kanselahin ang kontratang iyon.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

stem

past

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

明確

Hiragana
めいかく
Noun
Japanese Meaning
はっきりしていて疑いがないこと。あいまいさや不確かさがなく、内容・意図・境界などがよく分かるさま。 / (ややかたい語)論理や根拠がしっかりしていて、誤解の余地がないこと。
Easy Japanese Meaning
ものごとがはっきりわかること。まちがえにくいこと。
Chinese (Simplified) Meaning
精确性 / 准确性 / 明确性
Chinese (Traditional) Meaning
精確性 / 準確性 / 明確性
Korean Meaning
명확성 / 분명함 / 정확성
Vietnamese Meaning
sự chính xác / độ chính xác / tính chuẩn xác
Tagalog Meaning
katumpakan / kawastuhan
What is this buttons?

His explanation was very precise.

Chinese (Simplified) Translation

他的解释非常清楚。

Chinese (Traditional) Translation

他的說明非常清楚。

Korean Translation

그의 설명은 매우 명확했습니다.

Vietnamese Translation

Giải thích của anh ấy rất rõ ràng.

Tagalog Translation

Napakalinaw ang kanyang paliwanag.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

革運

Hiragana
かくうん
Noun
Japanese Meaning
伝統的な三角(?)の一つで、変化の多い年を表す概念。
Easy Japanese Meaning
でんとうのこよみのかんがえでへんかがおきやすいとしをさすことば
Chinese (Simplified) Meaning
传统术数中的“三革”之一,象征变化的年运 / 常被视为伴随变革与动荡的年份 / 预示革新、改易的气运
Chinese (Traditional) Meaning
傳統宇宙論中的一種運勢,主變革與更新 / 指常伴隨改變與變動的年份
Korean Meaning
전통 우주론에서 변화가 많이 일어나는 해를 가리키는 운세의 하나 / 변화·개혁의 기운이 강한 시기 또는 운
Vietnamese Meaning
vận cải cách/biến đổi; năm thường nhiều thay đổi / một vận trong vũ trụ luận cổ truyền, gắn với sự đổi thay
Tagalog Meaning
taon na kalimitang may malalaking pagbabago / kapalarang kaugnay ng pagbabago o reporma / isa sa mga uri sa tradisyunal na kosmolohiya
What is this buttons?

In traditional cosmology, Kakuun is considered one of the triangles.

Chinese (Simplified) Translation

在传统的宇宙论中,革运被视为三角形之一。

Chinese (Traditional) Translation

在傳統宇宙論中,革運被視為三角形之一。

Korean Translation

전통적인 우주론에서는 혁운은 삼각형 중 하나로 여겨집니다.

Vietnamese Translation

Trong vũ trụ luận truyền thống, "革運" được coi là một trong những tam giác.

Tagalog Translation

Sa tradisyunal na kosmolohiya, itinuturing ang 革運 bilang isa sa mga tatsulok.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

三革

Hiragana
さんかく
Noun
Japanese Meaning
革製の三種の武具(甲・冑・盾)を指す語 / 陰陽道や占いなどで、革命・革運・革令という変革に関わる三つの年の総称
Easy Japanese Meaning
かわの よろい かぶと たて をまとめた こと。むかしの かわる みっつの としの なまえ。
Chinese (Simplified) Meaning
用皮革制成的三种武具的统称:盔甲、头盔、盾牌。 / 日本传统宇宙观中,常伴随变动的三种年份的总称:革命、革运、革令。
Chinese (Traditional) Meaning
指三種皮革製武具:甲冑、兜、盾 / 日本傳統陰陽道中,指常伴隨變動的三種年份總稱:革命、革運、革令
Korean Meaning
가죽으로 만든 세 가지 방어구: 갑옷·투구·방패 / 일본 전통 우주론에서 변화와 관련된 세 해의 총칭(혁명·혁운·혁령)
Vietnamese Meaning
ba món binh trang bằng da: áo giáp, mũ trụ, khiên / trong vũ trụ quan truyền thống Nhật Bản, thuật ngữ chỉ ba năm biến đổi: cách mệnh (kakumei), cách vận (kakuun), cách lệnh (kakurei)
Tagalog Meaning
tatlong sandatang yari sa balat: baluti, helmeto, at kalasag / sa tradisyunal na kosmolohiyang Hapon, tawag sa tatlong taon ng pagbabago: kakumei, kakuun, at kakurei
What is this buttons?

My father loves products made of three kinds of leather.

Chinese (Simplified) Translation

我父亲非常喜欢三革的产品。

Chinese (Traditional) Translation

我父親很喜歡三革的產品。

Korean Translation

제 아버지는 三革 제품을 무척 좋아하십니다.

Vietnamese Translation

Bố tôi rất thích các sản phẩm của Sankaku.

Tagalog Translation

Ang tatay ko ay gustong-gusto sa mga produktong 三革.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

的確

Hiragana
てきかく
Adjective
alt-of alternative
Japanese Meaning
物事の要点を正確にとらえていて、判断や行動が適切であるさま。 / ずれがなく、目的や状況にぴったり合っているさま。
Easy Japanese Meaning
たいせつなところをただしくわかっているようす
Chinese (Simplified) Meaning
准确无误 / 确切 / 恰当
Chinese (Traditional) Meaning
準確的 / 確切的 / 恰當的
Korean Meaning
정확한 / 정밀한 / 적절한
Vietnamese Meaning
chính xác / chuẩn xác / thích hợp
Tagalog Meaning
tumpak / eksakto / angkop
What is this buttons?

Thanks to his accurate instructions, the project proceeded smoothly.

Chinese (Simplified) Translation

在他准确的指示下,项目顺利推进。

Chinese (Traditional) Translation

在他精確的指示下,專案順利進行。

Korean Translation

그의 정확한 지시에 따라 프로젝트는 순조롭게 진행되었다.

Vietnamese Translation

Nhờ những chỉ dẫn chính xác của anh ấy, dự án đã tiến hành suôn sẻ.

Tagalog Translation

Dahil sa kanyang mga tumpak na tagubilin, umusad nang maayos ang proyekto.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

adnominal

adverbial

hiragana

的確

Hiragana
てきかく
Noun
alt-of alternative
Japanese Meaning
物事の要点を正確にとらえているさま。的を外さないさま。 / 状況や目的にぴったり合っているさま。適切であること。
Easy Japanese Meaning
だいじなところをただしくとらえてぴったりあっていること
Chinese (Simplified) Meaning
准确 / 精确 / 恰当
Chinese (Traditional) Meaning
準確性 / 恰當性 / 確切性
Korean Meaning
정확함 / 확실함 / 적확함
Vietnamese Meaning
sự chính xác / sự đúng đắn / sự xác đáng
Tagalog Meaning
katumpakan / kawastuhan / pagiging akma
What is this buttons?

I always admire his accurate judgment.

Chinese (Simplified) Translation

我总是对他那准确的判断力感到佩服。

Chinese (Traditional) Translation

我總是對他那精準的判斷力感到欽佩。

Korean Translation

그의 정확한 판단력에는 항상 감탄합니다.

Vietnamese Translation

Tôi luôn ấn tượng với khả năng phán đoán chính xác của anh ấy.

Tagalog Translation

Lagi akong humahanga sa kanyang kakayahang magpasya nang tama.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

矍鑠

Hiragana
かくしゃく
Adjective
literary
Japanese Meaning
年を取っていながらも、心身がしっかりしていて盛んなさま。老いてなお元気なさま。
Easy Japanese Meaning
としをとっているのにとてもげんきでいきいきしているようす
Chinese (Simplified) Meaning
年老而精神旺盛 / 老而有活力,精力充沛 / 老当益壮,神采奕奕
Chinese (Traditional) Meaning
年老而精力充沛 / 老而健壯,精神旺盛 / 老而不衰,精神抖擻
Korean Meaning
늙었지만 정정하고 활기찬 / 노쇠하지 않고 기력이 왕성한 / 노년에도 생기가 넘치는
Vietnamese Meaning
già nhưng vẫn khỏe mạnh, minh mẫn / nhanh nhẹn, tráng kiện ở tuổi cao
Tagalog Meaning
matanda ngunit masigla at malakas / maliksi kahit may edad / masigla at buhay na buhay sa kabila ng katandaan
What is this buttons?

He is old, but still full of energy.

Chinese (Simplified) Translation

他年纪大了,但仍然矍铄。

Chinese (Traditional) Translation

他年紀雖然大了,但仍然精神矍鑠。

Korean Translation

그는 나이가 들었지만 아직도 정정하다.

Vietnamese Translation

Ông ấy tuy đã có tuổi nhưng vẫn còn minh mẫn và nhanh nhẹn.

Tagalog Translation

Matanda na siya, ngunit nananatiling masigla pa rin.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

adnominal

adverbial

adverbial

hiragana historical

hiragana

核兵器

Hiragana
かくへいき
Noun
Japanese Meaning
核分裂や核融合などの原子核反応から生じるエネルギーを利用して破壊力を得る兵器の総称。原子爆弾や水素爆弾など。 / 国家間の軍事的抑止力として保有・配備される、核弾頭を搭載した攻撃用兵器体系。
Easy Japanese Meaning
とてもおおきなばくはつをおこしたくさんのひとやまちをこわすぶき
Chinese (Simplified) Meaning
核武器 / 使用核裂变或核聚变能量的武器 / 大规模杀伤性武器的一类
Chinese (Traditional) Meaning
利用核裂變或核聚變能量的武器 / 以核爆炸造成大規模殺傷與破壞的軍事裝備 / 包括核彈在內的戰略性武器
Korean Meaning
핵에너지로 파괴력을 내는 무기 / 핵폭탄 등 대량살상무기 / 핵분열·핵융합 기반의 군사 무기
Vietnamese Meaning
vũ khí hạt nhân / vũ khí nguyên tử
Tagalog Meaning
sandatang nukleyar / armas nukleyar / sandatang atomiko
What is this buttons?

The use of nuclear weapons is prohibited by international law.

Chinese (Simplified) Translation

核武器的使用在国际法上是被禁止的。

Chinese (Traditional) Translation

根據國際法,禁止使用核武器。

Korean Translation

핵무기 사용은 국제법에 의해 금지되어 있습니다.

Vietnamese Translation

Việc sử dụng vũ khí hạt nhân bị cấm theo luật pháp quốc tế.

Tagalog Translation

Ipinagbabawal ng pandaigdigang batas ang paggamit ng mga sandatang nuklear.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

核軍縮

Hiragana
かくぐんしゅく
Noun
Japanese Meaning
核兵器の削減や廃絶を目指すこと。また、そのための政策・交渉・運動。 / 国家や軍事同盟が保有する核戦力を制限・縮小し、最終的には廃止すること。
Easy Japanese Meaning
せかいのくにぐにがかくへいきをへらすこと。せんそうのきけんをへらすためにする。
Chinese (Simplified) Meaning
核裁军 / 核武器削减 / 核武器裁减
Chinese (Traditional) Meaning
減少或廢除核武器的行動 / 對核軍備進行裁減的政策或過程
Korean Meaning
핵군축 / 핵무기 감축 / 핵무장 해제
Vietnamese Meaning
giải trừ vũ khí hạt nhân / cắt giảm kho vũ khí hạt nhân / giải trừ hạt nhân
Tagalog Meaning
pagbawas ng armas nuklear / pag-aalis ng sandatang nuklear / pagwawaksi ng armas nuklear
What is this buttons?

The whole world is calling for nuclear disarmament.

Chinese (Simplified) Translation

全世界都在要求核裁军。

Chinese (Traditional) Translation

全世界都在要求核裁軍。

Korean Translation

전 세계가 핵 군축을 요구하고 있습니다.

Vietnamese Translation

Cả thế giới đang kêu gọi giải trừ vũ khí hạt nhân.

Tagalog Translation

Ang buong mundo ay nananawagan ng pag-aalis ng mga sandatang nuklear.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

絵画

Hiragana
かいが
Noun
Japanese Meaning
絵画
Easy Japanese Meaning
ひとがかいたえやそのさくひんのこと。
Chinese (Simplified) Meaning
绘画 / 图画 / 画作
Chinese (Traditional) Meaning
繪畫 / 畫作 / 圖畫
Korean Meaning
회화 / 그림
Vietnamese Meaning
bức tranh / hội họa
Tagalog Meaning
pintura / dibuho / larawan
What is this buttons?

I saw many paintings at the museum and felt calm.

Chinese (Simplified) Translation

在美术馆看了很多画,心情平静了。

Chinese (Traditional) Translation

在美術館看了很多畫,心情平靜了。

Korean Translation

미술관에서 많은 그림을 보고 마음이 차분해졌습니다.

Vietnamese Translation

Tôi đã xem nhiều bức tranh ở bảo tàng mỹ thuật và cảm thấy bình tĩnh.

Tagalog Translation

Nakita ko ang maraming pintura sa museo ng sining, at napatahimik ang aking puso.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★