Search results- Japanese - English

かくまき

Kanji
角巻
Noun
Japanese Meaning
かくまき(角巻き)は、主に東北地方で用いられる伝統的な防寒用のショール・頭巾状の外衣。女性が外出時に頭から肩・背中にかけて巻き付け、寒さや風雪を防ぐために身にまとう布。
Easy Japanese Meaning
とうほくのちいきでつかわれる、とてもあたたかい、ふゆにきるおおきなうでなしのうわぎ
Chinese (Simplified)
日本东北地区的传统保暖披肩 / 女性在寒冷时包头披在肩上的披巾
What is this buttons?

Wearing the traditional shawl of the Tōhoku region, Kakumaki, protects you from the cold.

Chinese (Simplified) Translation

穿上东北地区的传统披肩“かくまき”,以防寒冷。

What is this buttons?
Related Words

romanization

hiragana historical

かくさく

Kanji
画策
Noun
Japanese Meaning
ひそかに計画を巡らすこと。特に、自分にとって有利になるように策略を立てたり、物事の成り行きに影響を与えようとして裏で動くこと。 / ある目的を達成するために立てる、やや策略的・打算的な計画。また、その具体的な手順や筋書き。
Easy Japanese Meaning
こっそり人をうごかすために計画をたてること
Chinese (Simplified)
策划 / 谋划 / 计谋
What is this buttons?

He is scheming a new business.

Chinese (Simplified) Translation

他正在策划一项新的业务。

What is this buttons?
Related Words

romanization

りんかく

Kanji
輪郭
Noun
Japanese Meaning
物の外側の境目を形づくっている線。また、そのおおまかな形。 / 物事のだいたいの姿や内容。概略。
Easy Japanese Meaning
もののまわりのかたち。かおやからだなどのそとがわのせん。
Chinese (Simplified)
轮廓 / 外形 / 概貌
What is this buttons?

Her beautiful contours were illuminated by the moonlight.

Chinese (Simplified) Translation

她美丽的轮廓被月光照亮着。

What is this buttons?
Related Words

romanization

かいじょ

Kanji
介助 / 解除 / 刈除
Verb
Japanese Meaning
介助: 病気や障害、高齢などにより日常生活動作が難しい人のそばについて、動作を助けること。介護して助けること。 / 解除: やめる・取りやめる・なくす・自由にするなどの意味で、ある状態・制限・契約・設定・拘束などを解いて元の状態に戻すこと。 / 刈除: 草や雑草、不要な植物などを刈り取って取り除くこと。
Easy Japanese Meaning
たすける、かかっているものをとく、くさをかる。
Chinese (Simplified)
协助(照护) / 解除 / 割草
What is this buttons?

He assisted me in doing my work.

Chinese (Simplified) Translation

他帮助我工作。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

かくじつど

Kanji
確実度
Noun
Japanese Meaning
ある事柄が間違いなくそうである、またはそうなるという程度や度合いを表す名詞。確からしさの度合い。 / 予測・推定・判断などが、どの程度はずれなく当たるかという度合い。信頼性の高さ。
Easy Japanese Meaning
たしかであることのどれくらいかをしめすどあい
Chinese (Simplified)
确定度 / 确定性 / 可靠度
What is this buttons?

We need additional verification to evaluate the degree of certainty of these experimental results.

Chinese (Simplified) Translation

为了评估该实验结果的可靠性,需要进行额外的验证。

What is this buttons?
Related Words

romanization

けいかく

Hiragana
けいかくする
Kanji
計画する
Verb
Japanese Meaning
物事を行う手順や方法などをあらかじめ考え、決めること。 / 将来の見通しを立て、目標達成のための方法や手段を組み立てること。
Easy Japanese Meaning
さきのことをよくかんがえてやることややりかたをきめること
Chinese (Simplified)
计划 / 策划 / 规划
What is this buttons?

I started gathering materials to plan next month's event.

Chinese (Simplified) Translation

为了策划下个月的活动,我开始收集资料。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

けいかく

Kanji
計画
Noun
Japanese Meaning
物事を実行するために、あらかじめ筋道や手順、方法などを考えまとめたもの。 / 将来の見通しを立てて組み立てた予定や日程。 / 仕事や事業などの全体的な構想や設計。
Easy Japanese Meaning
これからすることをまえもってきめること。することのよてい。
Chinese (Simplified)
计划 / 规划 / 日程安排
What is this buttons?

We made a plan for the trip next week.

Chinese (Simplified) Translation

我们为下周的旅行制定了计划。

What is this buttons?
Related Words

romanization

かいじょけん

Kanji
介助犬 / 解除権
Noun
Japanese Meaning
介助犬: 身体に障害のある人の日常生活動作や移動を補助するために訓練された犬。 / 解除権: 締結済みの契約を一定の条件のもとで一方的に解約・解除することができる権利。
Easy Japanese Meaning
からだがふじゆうなひとをたすけるいぬのこと。やくそくをやめられるけんりのこと。
Chinese (Simplified)
行动辅助犬;为行动不便者提供协助的服务犬 / 解除权;解除或取消合同的权利
What is this buttons?

My mobility dog is very helpful in my daily life.

Chinese (Simplified) Translation

我的辅助犬在我日常生活中非常有帮助。

What is this buttons?
Related Words

romanization

かくさく

Kanji
画策
Verb
Japanese Meaning
たくらむこと。もくろみをめぐらすこと。計画を立てて裏で働きかけること。
Easy Japanese Meaning
こっそりじぶんのためにことをすすめるけいかくをたてる。
Chinese (Simplified)
策划 / 图谋 / 密谋
What is this buttons?

He was secretly arranging a plan.

Chinese (Simplified) Translation

他暗中策划着一项计划。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

かいじゅ

Hiragana
かいじゅ / えんじゅ
Kanji
槐樹
Noun
Japanese Meaning
植物の名。マメ科エンジュ属の落葉高木。中国原産で、日本には古くに渡来し、街路樹や庭木として植えられる。「槐」「槐樹」とも書く。夏に白い花を房状につける。材や花・蕾は薬用にもなる。 / 「えんじゅ(槐樹)」の別名・異表記。
Easy Japanese Meaning
にわやみちばたにうえるおおきなきのなまえでなつにしろいはながさく
Chinese (Simplified)
槐树 / 国槐
What is this buttons?

There is a beautiful Japanese pagoda tree in my garden.

Chinese (Simplified) Translation

我的庭院里有一只美丽的怪兽。

What is this buttons?
Related Words

romanization

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★