Search results- Japanese - English

電子メール

Hiragana
でんしめえる
Noun
Japanese Meaning
電子的な手段で送受信されるメッセージ。特にコンピュータネットワークを介してやり取りされるメール。 / 電子メールシステムやサービスそのもの。 / 電子的に送受信される文書・画像・ファイルなどを含む通信手段。
Easy Japanese Meaning
きかいをつかって てがみのような ぶんを おくったり うけたり すること
Chinese (Simplified)
电子邮件 / 电邮 / 电子信件
What is this buttons?

I check my electronic mail every day.

Chinese (Simplified) Translation

我每天检查电子邮件。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

迷惑メール

Hiragana
めいわくめえる
Noun
Japanese Meaning
受信者が望まずに送られてくる大量の電子メール。広告や宣伝、詐欺目的など内容はさまざまだが、多くの場合、受信者にとって不要で迷惑となるメールを指す。 / 主にメールボックスを埋めたり、業務や私用でのメール利用を妨げたりする原因となる不必要な電子メール。 / 送信者が不特定多数に一斉送信することが多く、アドレス収集や自動送信プログラムによって大量にばらまかれることが特徴のメール。
Easy Japanese Meaning
ほしくないのにとどくじゃまなメール。しらないひとからくることがおおい。
Chinese (Simplified)
垃圾邮件 / 未经请求的电子邮件 / 骚扰性电子邮件
What is this buttons?

My mailbox is full of spam.

Chinese (Simplified) Translation

我的邮箱里全是垃圾邮件。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

バルクメール

Hiragana
ばるくめえる
Noun
Japanese Meaning
大量に送信される電子メール、特に受信者の同意なく一括送信される宣伝・広告メールのこと。スパムメールとも呼ばれる。 / コンピュータシステムやネットワーク上で、一度に大量に処理・送信されるデータやメッセージ。
Easy Japanese Meaning
おなじないようのメールを たくさんのひとに むりに おくること
Chinese (Simplified)
垃圾邮件 / 未经请求的大量群发电子邮件
What is this buttons?

My mailbox is full of spam.

Chinese (Simplified) Translation

我的收件箱充满了垃圾邮件。

What is this buttons?
Related Words

romanization

ジャンクメール

Hiragana
じゃんくめえる
Noun
Japanese Meaning
不要な広告や宣伝を目的とした大量配信される電子メール / 受信者の同意なく一方的に送られてくる迷惑な電子メール / コンピュータウイルスやフィッシング詐欺などの危険を含むことがある迷惑メール
Easy Japanese Meaning
たくさんおくられてくる、いらないメールやうざいこうこくのメール
Chinese (Simplified)
垃圾邮件 / 未经请求的大量电子邮件 / 群发的垃圾信息
What is this buttons?

There are so many spam emails that I might overlook important ones.

Chinese (Simplified) Translation

垃圾邮件太多,可能会漏看重要邮件。

What is this buttons?
Related Words

romanization

Eメール

Hiragana
いーめーる
Noun
Japanese Meaning
電子メール。インターネットなどのネットワークを通じて送受信されるデジタル形式の手紙やメッセージ。
Easy Japanese Meaning
コンピューターやけいたいでおくるてがみのようなメッセージ
Chinese (Simplified)
电子邮件 / 电邮
What is this buttons?

I received an email from him.

Chinese (Simplified) Translation

我收到了他发来的电子邮件。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

お祈りメール

Hiragana
おいのりめえる
Noun
Internet slang
Japanese Meaning
お祈りメールとは、主に就職活動や採用選考において、応募者に対して不採用を伝える丁寧だが定型的な内容の電子メールを指す俗称。メール文末に「今後のご活躍をお祈り申し上げます」などの表現が多用されることからこう呼ばれる。
Easy Japanese Meaning
アルバイトやしゅうしょくで、おちましたとていねいにしらせるメール
Chinese (Simplified)
求职被拒邮件(网络用语) / 拒绝录用通知邮件 / 带“祈愿”客套语的拒信
What is this buttons?

Yesterday, I received another job rejection email.

Chinese (Simplified) Translation

昨天,又收到了拒绝邮件。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

eメール

Hiragana
いいめえる
Kanji
電子メール
Noun
alt-of alternative
Japanese Meaning
電子メール。インターネットなどのコンピュータネットワークを利用して送受信されるメール。
Easy Japanese Meaning
てがみやおしらせを でんしきかいで やりとりする つうしんほうほう
Chinese (Simplified)
电子邮件 / 电邮
What is this buttons?

I am waiting for an e-mail from him.

Chinese (Simplified) Translation

我在等他发来的电子邮件。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

御祈りメール

Hiragana
おいのりめーる
Kanji
お祈りメール
Noun
alt-of rare
Japanese Meaning
内定を出さずに、不採用であることを丁寧に伝える就職活動におけるメール / 志望していた会社から届く、不採用通知のメール
Easy Japanese Meaning
しごとのめんせつにおちたときにくる、ことわりのないようがかかれたメール
Chinese (Simplified)
招聘方发给应聘者的拒绝邮件 / 含“祝您前程”等客套话的求职婉拒信(日本用语)
What is this buttons?

I received a rejection email from him.

Chinese (Simplified) Translation

我收到了他发来的婉拒邮件。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

三行メール

Hiragana
さんぎょうめーる
Noun
Japanese Meaning
三行メール
Easy Japanese Meaning
あいさつとようけんをみじかく三つにまとめて書いたメール
Chinese (Simplified)
仅含最基本信息的三行电子邮件 / 内容极简、只保留必要元素的邮件 / 商务往来中用于快速传达要点的简短邮件
What is this buttons?

He conveyed the schedule of the meeting in a three-line email.

Chinese (Simplified) Translation

他用三行邮件告知了会议的日程。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

簡易メール転送プロトコル

Hiragana
かんいめえるてんそうぷろとこる
Proper noun
Japanese Meaning
電子メールを送信サーバ間で送受信するための、インターネット標準の通信プロトコル。主にメールの送信に用いられ、TCPポート25番などを利用してメッセージや制御コマンドをやりとりする仕組み。
Easy Japanese Meaning
てがみのデータをそうしんするきそてきなやりとりのきまり
Chinese (Simplified)
简单邮件传输协议(SMTP),用于在网络上发送电子邮件的标准协议 / 负责邮件服务器间邮件转发的协议
What is this buttons?

Simple Mail Transfer Protocol is a protocol for sending and receiving emails on the Internet.

Chinese (Simplified) Translation

简单邮件传输协议是用于在互联网上发送和接收邮件的协议。

What is this buttons?
Related Words

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★