Last Updated
：2026/01/08
迷惑メール
Hiragana
めいわくめえる
Noun
Japanese Meaning
受信者が望まずに送られてくる大量の電子メール。広告や宣伝、詐欺目的など内容はさまざまだが、多くの場合、受信者にとって不要で迷惑となるメールを指す。 / 主にメールボックスを埋めたり、業務や私用でのメール利用を妨げたりする原因となる不必要な電子メール。 / 送信者が不特定多数に一斉送信することが多く、アドレス収集や自動送信プログラムによって大量にばらまかれることが特徴のメール。
Easy Japanese Meaning
ほしくないのにとどくじゃまなメール。しらないひとからくることがおおい。
Chinese (Simplified) Meaning
垃圾邮件 / 未经请求的电子邮件 / 骚扰性电子邮件
Chinese (Traditional) Meaning
垃圾郵件 / 未經請求的電子郵件 / 大量散發的廣告或詐騙信件
Korean Meaning
스팸 메일 / 원치 않는 이메일 / 정크 메일
Indonesian
surel spam / surat elektronik yang tidak diinginkan / email promosi yang tidak diminta
Vietnamese Meaning
thư rác / email không mong muốn / email không được yêu cầu
Tagalog Meaning
basurang email / hindi hinihinging email / hindi ninanais na email
Sense（1）
spam, unsolicited email
（ canonical ）
（ romanization ）
Quizzes for review
See correct answer
迷惑メール
See correct answer
My mailbox is full of spam.
See correct answer
私のメールボックスは迷惑メールでいっぱいです。
Japanese - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
