Search results- Japanese - English

酸性雨

Hiragana
さんせいう
Noun
Japanese Meaning
大気中の汚染物質が原因で酸性度が高くなった雨。環境に悪影響を及ぼす。
Easy Japanese Meaning
こうじょうやくるまのけむりで、すっぱくなったあめ。きやたてものにわるい。
Chinese (Simplified)
含酸性物质的降雨 / 由污染物导致、pH低于正常雨水的雨 / 对生态与建筑有腐蚀危害的雨
What is this buttons?

Acid rain destroys forests and has a serious impact on ecosystems.

Chinese (Simplified) Translation

酸雨会破坏森林,对生态系统造成严重影响。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

雨模様

Hiragana
あめもよう
Noun
Japanese Meaning
これから雨が降りそうな空模様や天気の様子を表す語。転じて、物事の成り行きに不安や不穏な気配が感じられる状況をたとえて言うこともある。
Easy Japanese Meaning
あめがふりそうなそらやてんきのようす。
Chinese (Simplified)
将要下雨的迹象 / 将下雨的天色 / 阴雨天气
What is this buttons?

The sky was threatening, so I decided to go out with an umbrella.

Chinese (Simplified) Translation

天看起来要下雨,我决定带伞出门。

What is this buttons?
Related Words

canonical

canonical

romanization

romanization

hiragana

俄雨

Hiragana
にわかあめ
Noun
Japanese Meaning
にわかに降り出してまもなく止む雨。にわかあめ。夕立。
Easy Japanese Meaning
とつぜんふってすぐやむあめ
Chinese (Simplified)
骤雨 / 阵雨 / 突然的短时降雨
What is this buttons?

While having a picnic in the park, we were hit by a rain shower.

Chinese (Simplified) Translation

在公园野餐时,突然遭遇了一阵急雨。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

雨男

Hiragana
あめおとこ
Noun
Japanese Meaning
特定の人物が現れると雨が降りやすいとされる人 / 行事や旅行の際に、その人が参加すると高い確率で雨天になると噂される人
Easy Japanese Meaning
いると雨がふることがおおいといわれるおとこのひと。
Chinese (Simplified)
常被认为一出现就会下雨的男人 / 总是带来雨天或坏天气的男子 / 比喻“招雨”的男生
What is this buttons?

He is really a rain man, it rains every time he comes.

Chinese (Simplified) Translation

他真是个雨男,他一来就下雨。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

樹雨

Hiragana
きさめ
Noun
Japanese Meaning
樹木の葉や枝から滴り落ちる雨粒や水滴を指す語。 / 樹木に降り注いだ雨が、葉や枝を伝って地面に落ちてくる現象。 / 森林や樹林の下で、頭上の木々からぽつぽつと落ちてくる水滴のこと。
Easy Japanese Meaning
あめで きの はっぱや えだから おちる みずの しずくの こと
Chinese (Simplified)
因降水聚集在树叶或树枝上而滴落的水滴 / 树冠因雨水积累产生的滴水(现象或水滴)
What is this buttons?

I encountered a tree rain in the park.

Chinese (Simplified) Translation

在公园遇到了树雨。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

速雨

Hiragana
しゅうう
Kanji
驟雨
Noun
Japanese Meaning
急に激しく降り出す雨 / 短時間に集中的に降る強い雨
Easy Japanese Meaning
とつぜん とても つよく ふる あめのこと
Chinese (Simplified)
骤雨 / 突然且强烈的降雨 / 急雨
What is this buttons?

Surprised by the sudden heavy rain, I forgot my umbrella.

Chinese (Simplified) Translation

我被突如其来的阵雨吓到了,忘记带伞。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

糸雨

Hiragana
しう
Noun
Japanese Meaning
細かい雨。こまこました弱い雨。 / 糸のように細く降る雨。
Easy Japanese Meaning
こまかいあめがすこしずつしずかにふること
Chinese (Simplified)
细雨 / 毛毛雨 / 微雨
What is this buttons?

When I looked out the window, it was drizzling.

Chinese (Simplified) Translation

我望向窗外,细雨霏霏。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

夜雨

Hiragana
よさめ
Noun
Japanese Meaning
よさみ。夜更けの雨。 / 夜に降る雨。夜の雨。
Easy Japanese Meaning
よるにふるあめのこと
Chinese (Simplified)
夜间的雨 / 夜里下的雨 / 夜晚的降雨
What is this buttons?

The sound of the night rain is hitting the window glass.

Chinese (Simplified) Translation

夜雨的声音拍打着窗玻璃。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

夜雨

Hiragana
よさめ / よう
Noun
Japanese Meaning
夜に降る雨であり、特に静かな夜にしとしとと降る情緒的な雨を指す。 / 夜に降る雨の情景や、そのときに感じられる侘しさ・静けさ・風情などを表す文学的な語。
Easy Japanese Meaning
よるにふるあめのこと
Chinese (Simplified)
夜间降雨 / 夜里下的雨
What is this buttons?

The sound of the night rain hits the window glass.

Chinese (Simplified) Translation

夜雨的声音拍打着窗玻璃。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

横雨

Hiragana
よこあめ
Noun
archaic obsolete possibly
Japanese Meaning
風に吹きつけられて横なぐりに降る雨。また、そのような雨脚。 / 建物や物体に対してほぼ水平に吹きつけるように降る雨。 / (比喩的)激しく容赦なく降りそそぐ雨のたとえ。
Easy Japanese Meaning
むかしの ことばで かぜが つよくて あめが よこに ふる あめ。
Chinese (Simplified)
被风吹得横着落的雨 / 古语,指狂风裹挟而斜着下的雨
What is this buttons?

In old stories, it was said that monsters appear on nights when the sideways rain falls.

Chinese (Simplified) Translation

古时候的传说里,人们说在横着下雨的夜晚会出现妖怪。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★