Search results- Catalan - Japanese

Keyword:

tendre

Translate

tendre

Verb

alt-of alternative

これは意味そのものではなく、動詞「tenir」（持つ）の別の活用形、特にアルゲーロ方言で用いられる形です。

English Meaning

(Alghero) Alternative form of tenir

What is this buttons?

Ahir vaig decidir tendre la roba al terrat perquè s'assequés al sol.

Translate

昨日、服を屋上に干して日光で乾かすことにしました。

Yesterday I decided to hang the clothes on the rooftop so they would dry in the sun.

What is this buttons?

Details

tendre

IPA(Pronunciation)

/ˈtɛn.dɾə/

Adjective

柔らかい / 優しい / 魅力的

English Meaning

soft, tender / charming

What is this buttons?

El pa acabat de sortir del forn era tendre i calent.

Translate

焼きたてのパンは柔らかくて温かかった。

The freshly baked bread was soft and warm.

What is this buttons?

Details

Related Words

tendra

（ feminine ）

tendres

（ feminine masculine plural ）

Details

tendres

Adjective

feminine form-of masculine plural

これは「tendre」という形容詞の複数形です。

English Meaning

plural of tendre

What is this buttons?

Les flors tendres desprenen una dolça fragància a la matinada.

Translate

柔らかい花々が夜明けに甘い香りを放つ。

The tender flowers give off a sweet fragrance at dawn.

What is this buttons?

Details

tendreses

Noun

form-of plural

優しさ（複数形として、優しい感情や愛情の状態を指す）

English Meaning

plural of tendresa

What is this buttons?

Les tendreses de la seva àvia sempre omplien la casa de calidesa.

Translate

祖母の優しさの数々はいつも家を温もりで満たしていた。

Her grandmother's acts of kindness always filled the house with warmth.

What is this buttons?

Details

tendresa

Noun

feminine

優しさ / 愛情 / 思いやり

English Meaning

tenderness

What is this buttons?

La tendresa de la seva veu va calmar el meu cor inquiet.

Translate

その声の優しさが私の落ち着かない心をなだめた。

The tenderness of her voice soothed my restless heart.

What is this buttons?

Details

Related Words

tendreses

（ plural ）

Details

Search by Web