北のそよ風が村の古い家々の外壁を涼しくした。

The northern breeze cooled the old facades of the village.

ノース・ブラバント（北ブラバント）の料理は、伝統的なオランダ料理とベルギーの影響を融合させています。

The cuisine of North Brabant combines traditional Dutch dishes with Belgian influences.

北ホラント州の海事博物館は、この地域の海軍史に興味のある来訪者を引きつけます。

The maritime museum of North Holland attracts visitors interested in the naval history of the region.

島の北部の海岸は、より岩がちで風が強い。

The northern coasts of the island are rockier and windier.