彼らは古い城で宝物を見つける。

They find treasures in the old castle.

私は問題に対して魅力的な解決策を見出す友人に会いました。

I met a friend who finds fascinating solutions to the problem.

考古学者は古い宝箱を発見し、古代の貴重な遺物が収められていました。

The archaeologist discovered an old chest containing valuable artifacts from ancient times.

警察は、犯行現場にいた人物の指紋を確保しました。

The police secured the fingerprints of persons located at the crime scene.

私たちは、長い年月を経て受け継がれてきた知恵を持つ古代の書物の秘密を発見しました。

We discovered the secrets of an ancient book, whose wisdom has been passed down through the ages.

教授は、新しい教育法を見つけている学生を誇りに思いました。

The professor was proud of the student who is finding new teaching methods.

会社の従業員は、成長のための新たな可能性を見出している専門家と協力しました。

The company employees cooperated with experts who were finding new opportunities for growth.

働く中で新たな挑戦を見つけるその男にとって、毎日が驚きに満ちていました。

For the man, finding new challenges at work, every day was full of surprises.

最高の教授法を見つけ出す教師は、いつも生徒たちを魅了します。

The teacher who finds the best teaching methods always manages to captivate his students.

都会の喧騒の中でインスピレーションを見出す芸術家は、独特な傑作を生み出しています。

The artist who finds inspiration in the city's hustle creates unique masterpieces.