精肉加工工場は、製品に含まれる豚の胴体の量を減らすことで、魅力を高めました。

The meat processing plant reduced the amount of pig carcasses in its products to enhance their appeal.

文字に丁寧にインクを塗って、文章が読みやすくなるようにして。

Ink the letters delicately so that the text remains legible.

ガラの開始時に、観客は予期せぬファンファーレが響き渡り、新たな音楽の時代の到来を告げたのを聞きました。

At the beginning of the gala, the audience heard an unexpected fanfare announcing the arrival of a new era in music.

古い館で、暑い日に、身体を優しく冷やしてくれるシャワーを体験しました。

In the old manor, on a hot day, I experienced the pleasure of using a shower, which gently cooled my body.

アートショップで、私のイラストに深い色合いを与える特別なインクを購入しました。

At the art store, I bought unique ink that gives my illustrations a deep color.

特別なパーティーの前に目を引き立てるために、新しいマスカラを購入しました。

I bought a new mascara to highlight my eyes before a special party.

このプリンターのインクは高いです。

This printer ink is expensive.

毎日、グリルで鶏肉にたれを塗って、そのジューシーさを保っています.

Every day I baste the chicken on the grill to maintain its juiciness.

村の通りで、肉屋は伝統的なソーセージを作る前に、熟練の技で豚の屠体をさばきました.

On the village street, the butcher skillfully processed a pig carcass before preparing traditional sausages.

アートセッション中、インク作業は正確さと忍耐を必要とし、その結果、唯一無二の芸術作品が生み出されました。

During the art session, the inking required precision and patience, which ultimately resulted in a unique piece of art.