もしもっと機会があれば、彼女たちは新しい知識の分野を学ぶでしょう。

If they had more opportunities, they would study new fields of knowledge.

もし心理学を勉強したら、きっと人間の行動をよりよく理解できるでしょう。

If you were to study psychology, you would certainly understand human behavior better.

もしもっと自由な時間があったなら、私たちは文学を学ぶだろう、そして視野を広げるために。

If we had more free time, we would study literature to broaden our horizons.