男らしい男性たちは、その揺るぎない意志を示しながら、あらゆる困難を乗り越えた。

Virile men overcame all adversities, demonstrating their unwavering will.

講義中に7の階乗の値を計算し、その結果がいかに急速に増加するかを確認しました。

During the lecture, we computed the value of the factorial of 7, noticing how quickly the result increases.

彼は友情の力を強く信じています。

He strongly believes in the power of friendship.

美術館の展示会で『強さ』と題された彫刻が、すべての来場者の注目を集めました。

At the museum exhibition, a sculpture entitled 'strength' captured the attention of all visitors.

宿題の課題中に、5の階乗を計算しました。

I calculated the factorial of 5 during my homework assignment.

式の値を階乗を用いて計算しました。

I computed the value of the expression using factorial.

ああ、階乗よ、あなたは計算において並外れた能力を発揮する！

Oh, Factorial, you demonstrate extraordinary abilities in computations!

トーナメント中、ヤンは自分の能力を示すために、より強い相手に立ち向かわなければならなかった。

During the tournament, Jan had to face a stronger opponent to demonstrate his skills.

私たちの新しい車はディーゼルエンジンを搭載しており、燃費の良さを保証します。

Our new car is equipped with a diesel engine that guarantees fuel efficiency.

科学者たちは、宇宙飛行を革新する新しいロケットエンジンを開発しました。

Scientists have developed a new rocket engine that will revolutionize space flights.