Search results- Polish - Japanese

Keyword:

rzeczywistości,

Google Translation / DeepL Translation

rzeczywistości

IPA(Pronunciation)

/ʐɛ.t͡ʂɨ.visˈtɔɕ.t͡ɕi/

Noun

dative form-of genitive locative singular vocative accusative nominative plural

definite accusative singular of rzeczywistość / plural of rzeczywistość

English Meaning

inflection of rzeczywistość: / inflection of rzeczywistość:

What is this buttons?

W głębi rzeczywistości kryją się niezbadane tajemnice życia.

Google Translation / DeepL Translation

現実の奥深くには、まだ解き明かされていない人生の謎が潜んでいる。

Deep within reality lie the unexplored mysteries of life.

What is this buttons?

Details

w rzeczywistości

IPA(Pronunciation)

/vʐɛ.t͡ʂɨ.visˈtɔɕ.t͡ɕi/

Particle

idiomatic

実際には / 現実には

English Meaning

(idiomatic) actually, in fact

What is this buttons?

W rzeczywistości wszystko jest prostsze, niż się wydaje.

Google Translation / DeepL Translation

実際には、すべてが思ったよりも単純です。

In fact, everything is simpler than it seems.

What is this buttons?

Details

oderwany od rzeczywistości

IPA(Pronunciation)

/ɔ.dɛrˈva.nɨ ɔd.ʐɛ.t͡ʂɨ.visˈtɔɕ.t͡ɕi/

Adjective

idiomatic not-comparable

現実から切り離された / 現実離れした / 非現実的な / 世間とずれた / 浮世離れした

English Meaning

(idiomatic) detached from reality

What is this buttons?

Mimo wielu ostrzeżeń, jego plany były tak oderwany od rzeczywistości, że nikt nie wierzył w ich powodzenie.

Google Translation / DeepL Translation

数々の警告にもかかわらず、彼の計画はあまりにも現実離れしていたため、誰もその成功を信じませんでした。

Despite many warnings, his plans were so detached from reality that no one believed they would succeed.

What is this buttons?

Details

Search by Web