Search results- Polish - Japanese

Keyword:

ramieniu

Google Translation / DeepL Translation

ramieniu

IPA(Pronunciation)

/raˈmjɛ.ɲu/

Noun

dative form-of locative neuter singular

ramięの単数与格 / 所格

English Meaning

dative/locative singular of ramię

What is this buttons?

Powierzyłem swoje marzenia ramieniu, które zawsze potrafi dodać mi otuchy.

Google Translation / DeepL Translation

私はいつも励ましを与えてくれる肩に自分の夢を託しました。

I entrusted my dreams to the shoulder that always manages to give me encouragement.

What is this buttons?

Details

z duszą na ramieniu

IPA(Pronunciation)

/ˈzdu.ʂɔw̃ na.raˈmjɛ.ɲu/

Adverb

idiomatic not-comparable

心臓が口から飛び出しそうなほど興奮している

English Meaning

(idiomatic) with one's heart in one's mouth

What is this buttons?

Podczas rozmowy kwalifikacyjnej, Marta siedziała z duszą na ramieniu, nie wiedząc, co odpowiedzieć.

Google Translation / DeepL Translation

就職面接の最中、マルタは心臓が口の中にあるような気持ちで座っており、何と答えるべきか分からなかった。

During the job interview, Marta sat with her heart in her mouth, not knowing how to respond.

What is this buttons?

Details

Search by Web