Search results- Polish - Japanese

poza

IPA(Pronunciation)
Noun
feminine

ポーズ、姿勢

English Meaning
pose, posture
What is this buttons?

アーティストは深い感情を表現する神秘的なポーズを捉えました。

The artist captured a mysterious pose that expressed deep emotion.

What is this buttons?
Related Words

table-tags

inflection-template

nominative singular

nominative plural

genitive singular

genitive plural

dative singular

dative plural

accusative singular

accusative plural

instrumental singular

instrumental plural

locative singular

locative plural

singular vocative

plural vocative

poza

IPA(Pronunciation)
Preposition
with-instrumental with-accusative

~の外に/~の外側に / ~以外に/~を除いて / ~の範囲を超えて/~を越えて

English Meaning
outside / beyond
What is this buttons?

靴はドアの外に置いてください。

Please leave your shoes outside the door.

What is this buttons?

poza-

IPA(Pronunciation)
Prefix
morpheme

余分な / 外側の / 〜を越えて / 〜の外に

English Meaning
extra-, outside of, beyond
What is this buttons?

革新的な教授法は、型にはまらない原則に基づいており、野心的な学生を引きつけます。

The innovative teaching method is based on nonconventional principles that attract ambitious students.

What is this buttons?

poza tym

IPA(Pronunciation)
Particle
idiomatic

加えて / そのうえで / それはさておき / それはそれとして / ところで / 余談だが / ちなみに / なお / それとは別に / それは別として

English Meaning
(idiomatic) besides (used to add an aside or warning to a text)
What is this buttons?

本を読むのが大好きで、なお、友人と過ごす時間も楽しんでいます。

I love reading books; besides, I enjoy spending time with my friends.

What is this buttons?

poza tym

Adverb

それ以外に

English Meaning
besides / apart from that
What is this buttons?

時間がないし、それ以外にとても疲れています。

I don't have time, and besides I'm very tired.

What is this buttons?

pozagrobowy

IPA(Pronunciation)
Adjective
not-comparable relational

来世の / 死後の / あの世に関する

English Meaning
(relational) afterlife
What is this buttons?

死後の儀式は古い町の住民を魅了しました。

The afterlife ritual intrigued the inhabitants of the old town.

What is this buttons?
Related Words

table-tags

inflection-template

masculine nominative singular vocative

neuter nominative singular vocative

feminine nominative singular vocative

nominative plural virile vocative

nominative nonvirile plural vocative

genitive masculine neuter singular

feminine genitive singular

genitive plural

dative masculine neuter singular

dative feminine singular

dative plural

accusative animate masculine singular

accusative inanimate masculine singular

accusative neuter singular

accusative feminine singular

accusative plural virile

accusative nonvirile plural

instrumental masculine neuter singular

feminine instrumental singular

instrumental plural

locative masculine neuter singular

feminine locative singular

locative plural

pozarządowy

IPA(Pronunciation)
Adjective
not-comparable

政府によらない、非政府の、市民団体による / 行政組織の外にある、官僚機構の外側にある

English Meaning
non-governmental
What is this buttons?

非政府の教育プロジェクトは教師たちの間で評価を得ました。

The non-governmental educational project has gained recognition among teachers.

What is this buttons?
Related Words

table-tags

inflection-template

masculine nominative singular vocative

neuter nominative singular vocative

feminine nominative singular vocative

nominative plural virile vocative

nominative nonvirile plural vocative

genitive masculine neuter singular

feminine genitive singular

genitive plural

dative masculine neuter singular

dative feminine singular

dative plural

accusative animate masculine singular

accusative inanimate masculine singular

accusative neuter singular

accusative feminine singular

accusative plural virile

accusative nonvirile plural

instrumental masculine neuter singular

feminine instrumental singular

instrumental plural

locative masculine neuter singular

feminine locative singular

locative plural

pozamieniać się z chujem na łby

Verb
humorous idiomatic intransitive perfective vulgar

ペニスで考える(性的な動機で愚かな行動をする) / 頭がおかしい(非常に愚かまたは無知な行動をする)

English Meaning
(intransitive, humorous, idiomatic, vulgar) to think with one's penis (to act unwisely due to sexual motivations) / (intransitive, humorous, idiomatic, vulgar) to have one's head up one's ass (to act extremely stupid or oblivious)
What is this buttons?

友人との集まりの最中、アダムは性衝動に任せることにし、その結果、一連の馬鹿げた状況を引き起こしました。

During a gathering with friends, Adam decided to let his sexual impulses override his reason, which led to a series of absurd situations.

What is this buttons?

pozaskończony

IPA(Pronunciation)
Adjective
not-comparable

(数学)超限

English Meaning
(mathematics) transfinite
What is this buttons?

超限の順序は集合論において重要な役割を果たし、無限の構造の解析を可能にします。

Transfinite order plays an important role in set theory, enabling the analysis of infinite structures.

What is this buttons?
Related Words

table-tags

inflection-template

masculine nominative singular vocative

neuter nominative singular vocative

feminine nominative singular vocative

nominative plural virile vocative

nominative nonvirile plural vocative

genitive masculine neuter singular

feminine genitive singular

genitive plural

dative masculine neuter singular

dative feminine singular

dative plural

accusative animate masculine singular

accusative inanimate masculine singular

accusative neuter singular

accusative feminine singular

accusative plural virile

accusative nonvirile plural

instrumental masculine neuter singular

feminine instrumental singular

instrumental plural

locative masculine neuter singular

feminine locative singular

locative plural

pozamykać

IPA(Pronunciation)
Verb
perfective transitive reflexive of many doors usually of many people

多くを閉める、多くに鍵をかける / 多くを閉鎖する、多くを遮断する / 多くを施錠する、多くを片付ける / 多くの場所や対象を一括して閉める、閉鎖する / (再帰)多くの場所で、または多くの鍵で閉鎖される / (再帰、多くのドア・窓などが)閉鎖される、閉じられる / (再帰、多くの人が)身を隠す、閉じこもる、閉じ込められる

English Meaning
(transitive) to close many of, to lock many of / (transitive) to close off many of, to block off many of / (transitive) to lock up many of, to put away many of / (transitive) to close down many of, to shut down many of / (reflexive) to become closed in many places or with many locks / (reflexive, of many doors, windows, etc.) to become closed, to become shut / (reflexive, of many people) to hole up, to lock away
What is this buttons?

毎晩、警備員は複合施設のすべての出入口を閉めて、安全を確保しなければならない。

Every evening, the guard must close all the entrances to the complex to ensure security.

What is this buttons?
Related Words

table-tags

inflection-template

infinitive

future singular

future plural

future singular

future plural

future singular third-person

future plural third-person

future impersonal

masculine past singular

feminine past singular

past plural virile

nonvirile past plural

masculine past singular

feminine past singular

past plural virile

nonvirile past plural

masculine past singular third-person

feminine past singular third-person

neuter past singular third-person

past plural third-person virile

nonvirile past plural third-person

impersonal past

conditional masculine singular

conditional feminine singular

conditional plural virile

conditional nonvirile plural

conditional masculine singular

conditional feminine singular

conditional plural virile

conditional nonvirile plural

conditional masculine singular third-person

conditional feminine singular third-person

conditional neuter singular third-person

conditional plural third-person virile

conditional nonvirile plural third-person

conditional impersonal

imperative singular

imperative plural

imperative singular

imperative plural

imperative singular third-person

imperative plural third-person

adjectival masculine participle passive singular

adjectival feminine participle passive singular

adjectival neuter participle passive singular

adjectival participle passive plural virile

adjectival nonvirile participle passive plural

adverbial anterior participle

noun-from-verb

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★