動物の群れにラマがいなかったため、飼育係たちは不安を感じました。

The lack of llamas in the herd caused unease among the caretakers.

ラムさんは科学の分野での卓越した業績により賞を受賞しました。

Mr. Lam received an award for his outstanding achievements in the field of science.

アンデスを旅する間、ガイドは何世紀にもわたり観光客を魅了してきたラマについて語りました。

During a journey through the Andes, the guide talked about llamas that have fascinated tourists for centuries.

寺院にラマ僧がいます。

There is a Tibetan monk in the monastery.

山登り中、友人のグループはその穏やかな性格で彼らを魅了したラマに出会いました。

During a mountain hike, a group of friends encountered a llama that charmed them with its calm demeanor.

チベット仏教の師であるラマは、日常の瞑想の中で、思いやりと知恵についての刺激的な教えを説いている。

The Tibetan Buddhist master delivers inspiring teachings on compassion and wisdom during daily meditation.