夕方の散歩中、彼女の歩みは古代の町の人けのない通りに響いていた。

During the evening walk, her steps resonated on the deserted streets of an ancient city.

夏のパーティーで、一群の友人たちがクロケットの試合を企て、忘れがたい時間を楽しみました。

During the summer party, a group of friends organized a game of croquet, enjoying unforgettable moments.

新しいレストランで、私の妹は香ばしい衣と風味豊かな具材が皆を魅了した絶品のクロケットを試しました。

In the new restaurant, my sister tried an exquisite croquette, whose crunchy pastry and aromatic filling delighted everyone.

森を歩きながら、彼女は自然の美しさを一歩一歩感じ取った。

While traversing the forest, she discovered the beauty of nature with every step.

彼は美しい風景を鑑賞しながら、亀の歩みで旅をした。

He traveled at a snail's pace, admiring the beautiful landscapes.

屋根の改修中、大工は構造の安定性を確保するために損傷した垂木を新しいものと交換しました。

During the roof renovation, the carpenter replaced the damaged rafter with a new one to ensure the stability of the structure.