戦争の苦難にもかかわらず、住民たちは強い団結感を保った.

Despite the hardships of war, the residents maintained a strong sense of unity.

強い相互作用は原子核の安定性を維持する上で重要な役割を果たします。

Strong interaction plays a key role in maintaining the stability of atomic nuclei.

強い女性主人公の記憶はいつも彼女の偉大な勇気を思い起こさせる。

The memory of the strong heroine always reminds us of her great courage.

厳しい一日の後、いつも支えてくれる強い友達がそばにいてくれることに感謝の気持ちを抱きました。

After a difficult day, I felt grateful for the presence of a strong friend who always supported me.

いつも私を支えてくれる強い父に感謝します。

I thank the strong father who always supports me.