Search results- Polish - Japanese

Keyword:

Nowego

Google Translation / DeepL Translation

nowego

IPA(Pronunciation)

/nɔˈvɛ.ɡɔ/

Adjective

form-of genitive masculine neuter singular accusative animate personal

nowy の活用: / nowy の語形変化:

English Meaning

inflection of nowy: / inflection of nowy:

What is this buttons?

Nie mam nowego laptopa, dlatego postanowiłem poczekać na lepszą ofertę.

Google Translation / DeepL Translation

新しいノートパソコンを持っていないので、より良いオファーを待つことに決めました。

I don't have a new laptop, so I decided to wait for a better offer.

What is this buttons?

Details

szczęśliwego Nowego Roku

IPA(Pronunciation)

/ʂt͡ʂɛɲ.ɕliˈvɛ.ɡɔ nɔˈvɛ.ɡɔ ˈrɔ.ku/

Interjection

idiomatic

新年おめでとう / あけましておめでとうございます / 良いお年を（迎えてください）

English Meaning

(idiomatic) happy New Year

What is this buttons?

Na ulicach miasta podczas sylwestra, ludzie entuzjastycznie wykrzykiwali: szczęśliwego Nowego Roku!

Google Translation / DeepL Translation

大晦日の夜、市内の通りで人々が元気よく叫びました：明けましておめでとう!

On the city streets during New Year's Eve, people enthusiastically shouted: Happy New Year!

What is this buttons?

Details

nic nowego pod słońcem

IPA(Pronunciation)

/ɲit͡s nɔˈvɛ.ɡɔ pɔt ˈswɔɲ.t͡sɛm/

Proverb

idiomatic

太陽の下には新しいものは何もない（聖書に由来する表現で、世の中の出来事はすでに過去にもあったようなもので、本当に新しいものはほとんどないという意味）

English Meaning

(idiomatic) there is nothing new under the sun

What is this buttons?

Podczas wieczornej rozmowy uświadomiłem sobie, że nic nowego pod słońcem, bo historia nieustannie się powtarza.

Google Translation / DeepL Translation

夜の会話の中で、歴史は絶えず繰り返されるため、太陽の下で新しいものは何もないと気づきました。

During the evening conversation, I realized that there is nothing new under the sun, because history constantly repeats itself.

What is this buttons?

Details

Search by Web