Search results- Chinese - Japanese

Keyword:

IPA(Pronunciation)
Pinyin
Cantonese (Jyutping)
Character
dialectal Min Min-Bei

鼻:人や動物の顔の一部で、嗅覚をつかさどり、呼吸の通り道となる器官。

English Meaning
(anatomy) nose
What is this buttons?

彼の鼻は花の香りに非常に敏感で、いつも庭の変化をいち早く感じ取ります。

His nose is very sensitive to the scent of flowers, so he is always the first to notice the changes in the garden.

What is this buttons?

鼻音

IPA(Pronunciation)
Pinyin
Cantonese (Jyutping)
Noun

鼻にかかった声、鼻声 / 鼻腔を主な共鳴腔として発せられる音(言語学での鼻音の意)

English Meaning
nasally sound in one's voice / nasal sound
What is this buttons?

彼の話し方には特徴的な鼻声があり、その印象は強烈でした。

The distinctive nasally sound in his speech left a deep impression on everyone.

What is this buttons?

鼻子

IPA(Pronunciation)
Pinyin
Cantonese (Jyutping)
Noun
Jin Mandarin Xiang dialectal

鼻 / 鼻(器官)

English Meaning
(dialectal Mandarin, Jin, Xiang) snot; mucus
What is this buttons?

彼女の鼻は寒風で真っ赤に凍えていた。

Her nose was frozen bright red in the cold wind.

What is this buttons?

鼻子

Pinyin
Cantonese (Jyutping)
Noun
obsolete

鼻 / 鼻先 / 嗅覚器官

English Meaning
(obsolete) firstborn
What is this buttons?

彼は家族の長子として、幼い頃からすべての責任を担ってきた。

As the family's firstborn, he had shouldered all the responsibilities from a young age.

What is this buttons?

鼻涕

IPA(Pronunciation)
Pinyin
Cantonese (Jyutping)
Noun

鼻水

English Meaning
nasal mucus
What is this buttons?

風邪のために、小明は鼻水が止まらず、もっと休む必要があります。

Due to a cold, Xiaoming continuously produces nasal mucus and therefore must get more rest.

What is this buttons?

鼻水

Pinyin
Cantonese (Jyutping)
Noun
regional

鼻から分泌される液体。鼻汁。 / 風邪やアレルギーなどで出る、水っぽい鼻の分泌物。

English Meaning
(regional) nasal mucus (usually more watery)
What is this buttons?

最近、寒さが増して、うっかり風邪を引いてしまい、朝起きると、ずっとはなみずが流れているのに気づきました。

Recently, as the weather turned colder, I accidentally caught a cold, and upon waking up in the morning, I found that I had a continuously running nose.

What is this buttons?

鼻炎

IPA(Pronunciation)
Pinyin
Cantonese (Jyutping)
Noun

炎症により鼻の粘膜が腫れたり、鼻水・鼻づまりなどを起こす状態。花粉やハウスダスト、細菌・ウイルスなどが原因となることが多い。

English Meaning
nasal inflammation; rhinitis; sinus infection
What is this buttons?

長期間ほこりに曝されたため、小王の鼻の炎症の状態が次第に悪化し、迅速な治療が求められています。

Due to prolonged exposure to dust, Xiaowang's nasal inflammation has worsened over time and requires prompt treatment.

What is this buttons?

鼻腔

IPA(Pronunciation)
Pinyin
Cantonese (Jyutping)
Noun

鼻腔(びくう)。外鼻孔から咽頭までの空洞部分。

English Meaning
(anatomy) nasal cavity
What is this buttons?

健康診断の際、医師は彼の鼻腔に軽い炎症があることに気づきました。

During a physical examination, the doctor discovered a slight inflammation in his nasal cavity.

What is this buttons?

鼻息

IPA(Pronunciation)
Pinyin
Cantonese (Jyutping)
Noun
archaic

鼻から出る息、鼻息 / いびきの音 / 気勢、意気込み、威勢 / 影響力、権勢

English Meaning
breath; breathing (through the nose) / sound of snoring / power; influence
What is this buttons?

静かな森の中で、彼はかすかな呼吸をはっきりと聞き、大地さえも静かに息をしているかのようだった。

In the silent forest, he clearly heard the faint breath, as if the earth itself were quietly breathing.

What is this buttons?

牛鼻

IPA(Pronunciation)
Pinyin
Adjective
euphemistic form-of

牛屄 (niúbī) の婉曲形。

English Meaning
Euphemistic form of 牛屄 (niúbī).
What is this buttons?

彼の新しいアルバムは本当に最高で、どの曲も限りない情熱をかき立てる。

His new album is absolutely awesome, with every song igniting boundless passion.

What is this buttons?

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★