もしメンターの助言に従えば、最初から課題の複雑さを理解するだろう。

If you followed the mentors' advice, you would understand the complexity of the challenges from the outset.

学生たちは、その複雑な理論を先生がはっきりと説明すれば理解するだろう.

The students would understand the complex theory if the teacher explained it clearly.

もし私が詳細を伝えたら、あなたは私の行動の背後にある理由を理解するでしょう。

If I told you the details, you would understand the reason behind my actions.