Search results- Portuguese (Portugal, Brazil) - Japanese

Clara

IPA(Pronunciation)
Proper noun
feminine

女性の名前。ラテン語に由来し、「明るい」「澄んだ」「輝く」といった意味を持つ。英語名Clara, Claireに相当。

English Meaning
a female given name, equivalent to English Clara or Claire
What is this buttons?

クレアは新しい都市を旅し、多様な文化について学ぶのが大好きです。

Claire loves traveling to new cities and learning about diverse cultures.

What is this buttons?
Related Words

plural

clara

IPA(Pronunciation)
Adjective
feminine form-of singular Portugal

明るい / 透き通った

English Meaning
light/clear (f.)
What is this buttons?

部屋は明るいです。

The room is bright.

What is this buttons?

clara

IPA(Pronunciation)
Noun
feminine

卵の白身

English Meaning
the white (of an egg)
What is this buttons?

卵の白身が泡立って、メレンゲ作りに最適になりました。

The egg white became frothy and perfect for making meringue.

What is this buttons?
Related Words

plural

caixa clara

Noun
feminine

打楽器の一種。ドラムセットの構成要素で、明るく鋭い音が特徴の小太鼓。スネアドラム。

English Meaning
(music) snare (type of drum)
What is this buttons?

コンサート中、ドラマーはスネアドラムを演奏する際に驚異的な技術を披露し、部屋全体に満ちるダイナミックなリズムで際立っていた。

During the concert, the drummer showcased remarkable skill while playing the snare drum, standing out with the dynamic rhythm that filled the room.

What is this buttons?
Related Words

plural

Santa Clara d'Oeste

Proper noun

Santa Clara d'Oeste: ブラジル・サンパウロ州にある自治体(市) / サンタ・クララ・ド・エステ: 固有名詞。地名。

English Meaning
A municipality of São Paulo, Brazil
What is this buttons?

先週末、西部のサンタクララを訪れ、その地域の自然美を堪能しました。

Last weekend, I visited Santa Clara of the West and enjoyed the natural beauty of the region.

What is this buttons?

Santa Clara do Sul

Proper noun

ブラジル、リオグランデドスル州の自治体

English Meaning
A municipality of Rio Grande do Sul, Brazil
What is this buttons?

休暇中に、私たちはこの魅力的な自治体の伝統と自然美を発見するために南の聖クララを訪れました。

During the holidays, we visited Saint Clara of the South to discover the traditions and natural beauty of this charming municipality.

What is this buttons?

claramente

IPA(Pronunciation)
Adverb
comparable Portugal

明らかに / はっきりと

English Meaning
clearly
What is this buttons?

彼は明らかにはっきり話します。

He speaks clearly.

What is this buttons?
Related Words

comparative

superlative

claraboia

IPA(Pronunciation)
Noun
feminine

天窓 / トップライト / 屋根窓 / 採光用の屋根の窓・開口部

English Meaning
skylight (window, dome, or opening in the roof or ceiling, to admit natural light)
What is this buttons?

天窓が天井にあり、昼間に自然光が部屋を照らします。

The skylight on the ceiling allows natural light to illuminate the room during the day.

What is this buttons?
Related Words

plural

clarabóias

Noun
form-of plural

英語の説明を簡潔な日本語に翻訳する

English Meaning
plural of clarabóia
What is this buttons?

リビングルームの広い天窓が、光と静けさに満ちた空間を生み出しています。

The large skylights in the living room create an environment full of light and calm.

What is this buttons?

clarabóia

Noun
alt-of archaic feminine

天窓、トップライト(屋根や天井に設けられた採光用の窓)

English Meaning
Superseded spelling of claraboia. (used in Brazil until 2015).
What is this buttons?

歴史的な建物の改修において、建築家たちは建物にノスタルジックな魅力を添えるために天窓を保存することに決めました。

In the renovation of the historic building, the architects decided to preserve the skylight, which brought a nostalgic touch to the structure.

What is this buttons?
Related Words

plural

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★