都市のコミュニティは中央広場を活性化するために団結しました。

The city's community united to revitalize the central square.

自治体は地域中から訪れる人々を魅了する年次祭りで、その豊かな文化遺産を祝います。

The autonomous community celebrates its rich cultural heritage with annual festivals that attract visitors from all over the region.

新しい法律は市民の支援を受けて、自治州によって承認されました。

The new law was approved by the autonomous community with the support of the citizens.

休暇中、バレンシア自治区を訪れ、美しいビーチと地元の文化を堪能しました。

During my vacation, I traveled to the Valencian Community and enjoyed the beautiful beaches and local culture.

コモンウェルス・オブ・ネイションズは、さまざまな独立国のリーダーが集まって、貿易協定について議論しました。

The Commonwealth of Nations gathered leaders from various independent countries to discuss trade agreements.

サミットの間、大臣は地域におけるオーストラリア連邦が直面する課題について議論しました。

During the summit, the Minister discussed the challenges faced by the Commonwealth of Australia in the region.

国際会議の間、代表者たちは世界のバランスに対する独立国家共同体の地政学的な影響について議論しました。

During the international conference, delegates discussed the geopolitical implications of the Commonwealth of Independent States on global balance.

独立国家共同体は、旧ソ連の国々間の協力を促進するために設立された。

The Commonwealth of Independent States was created to facilitate cooperation among the former Soviet nations.

地域のコミュニティは独自の伝統を祝うために文化イベントを企画しました。

The local communities organized a cultural event to celebrate their unique traditions.

その国の自治州は地域の自律性を促進する革新的な政策を採用しています。

The autonomous communities of the country are adopting innovative policies that promote regional autonomy.