日常生活のプレッシャーの中で、健康を保つためにはリラックスする方法を学ぶ必要があります。

Under the pressure of daily life, one must learn to relax in order to stay healthy.

私はコートのスナップボタンを新しいものに取り替えました.

I replaced the snap buttons on my coat with new ones.

活動家たちは環境改革を実現するために政府に圧力をかけるつもりです。

The activists will put pressure on the government to secure environmental reforms.

私は古いスナップボタンを持っていたジャケットを、新しいスナップボタンに取り替えてモダンなスタイルに変えました。

I replaced the old snap fastener on my jacket with a new one for a modern style.

気圧が低下すると、空はしばしば嵐の到来を知らせます。

When the atmospheric pressure decreases, the sky often signals the onset of a storm.

医師は定期検診の際に患者の血圧を確認しました。

The doctor checked the patient's blood pressure during the routine examination.

マネージャーは従業員に締め切りまでにプロジェクトを完成させるよう圧力をかけ続けている。

The manager keeps pressuring his employees to complete the project on time.

その圧力団体は、労働者の権利を守るために抗議集会を開催しています。

The pressure group is organizing a protest to defend workers' rights.

圧力団体は現代の民主主義において重要な役割を果たしています。

Pressure groups play a crucial role in contemporary democracy.

上司は今日中にレポートを終えるように私に圧力をかけた。

My boss put pressure on me to finish the report before the end of the day.