すべての人は自分の運命を変える力を持っている。

Every person has the power to change their destiny.

部屋に誰もいません。

There is nobody in the room.

その小説は物語をより深くするために第三者の視点を用いて書かれています。

The novel is written using the third-person point of view to deepen the narrative.

会話で第二人称を使うと、あなたの話し方はより直接的で魅力的になります。

When you use the second person in your conversation, your speech becomes more direct and engaging.

私が文章で一人称を使うとき、私は誠実に自分自身を表現します。

When I use the first person in my writing, I express myself with sincerity.

文学祭でその作家に直接会いました。

I met the author in person at a literary festival.

正義は化身として法廷に姿を現した。

Justice, personified, presented itself in the courtroom.

たった10歳なのに、彼女は大人のように振る舞う。

Even though she is only ten, she behaves like a grownup.

法人は課税に関して個人と同じ規則に従っています。

The legal person is subject to the same rules as individuals regarding taxation.

新しい規則により、すべての自然人は登録を有効にするために本人確認書類を提出しなければなりません。

According to the new regulation, every natural person must provide proof of identity to validate their registration.