孤立が時には自己理解の向上をもたらすのは、逆説的なことです。

It is paradoxical that isolation sometimes allows for a better understanding of oneself.

私のレム睡眠中は、夢の中でしばしば幻想的な世界を探検します。

During my REM sleep, I often explore imaginary worlds in my dreams.

会社の逆説的な状況はすべての投資家を驚かせた。

The paradoxical situation of the company surprised all the investors.

逆説的に、彼の革新的な方法の成功は過去の失敗に依存していた。

Paradoxically, the success of his innovative method relied on his past failures.

これらの科学者によって展開された逆説的な理論は、世界の複雑さを示している。

The paradoxical theories developed by these scientists illustrate the complexity of the world.