そのアンティークなトロフィーは7オンスの重さを示しており、かつて一般的だったが今は珍しい単位でした。

The antique trophy displayed a weight of 7 ounces, a measurement once common but now rare.

監督は、セルロースアセテート製のフィルムストックで撮影された古い映画を修復することに決めました。

The director decided to restore an old film shot on cellulose acetate film stock, a form of cellulose acetate used as film stock.

その神秘的な生物たちは、夜空を神秘的な輝きで照らします。

The mysterious beings light up the night sky with their mystical glow.

オザナムさんは、その知恵と優しさで生徒たちを常に励ましてきました。

Mr. Ozanam has always inspired his students with his wisdom and kindness.

その姓の女性は毎年行われる式典で最優秀小説賞を受賞しました。

Mrs. Surname won the best novel award at the annual ceremony.