Dr. Martinと名付けられた科学者が革新的な治療法を発見しました。

The scientist named Dr. Martin discovered a revolutionary remedy.

開発者はプロセスが安全に通信できるように、名前付きパイプを設定しました。

The developer set up a named pipe to allow processes to communicate securely.

嵐はちょうど良いタイミングで現れて、息苦しい街を涼しくしました.

The storm arrived at just the right moment to refresh the stifling city.

このネットワーク上の命名されたチャンネルは、異なるグループ間のターゲットを絞ったコミュニケーションを可能にします。

The named channels on this network allow for targeted communication between different groups.

会議中、部長は優先事項、具体的にイノベーションと持続可能な開発を定めました。

During the meeting, the director set priorities, namely innovation and sustainable development.

新しいプログラムを率いるために任命された教授たちは、会議を開きました。

The professors named to lead the new program organized a meeting.

選考委員会によって任命された候補者たちは、会議で彼女たちのプロジェクトを発表しました。

The candidates, appointed by the selection committee, presented their projects at the conference.

その候補者は、協会の会長として名付けられ、慈善イベントを企画しました。

The candidate, named president of the association, organized a charity event.