Search results- French - Japanese

Keyword:

néant

Google Translation / DeepL Translation

CEFR: B2

néant

IPA(Pronunciation)

/ne.ɑ̃/

Noun

masculine

虚無、空虚

English Meaning

nothingness, void, emptiness

What is this buttons?

Dans le silence de l'univers, il ressentait le néant qui engloutissait tous ses espoirs.

Google Translation / DeepL Translation

宇宙の静寂の中で、彼はすべての希望を飲み込む虚無を感じていた。

In the silence of the universe, he felt the nothingness that swallowed all his hopes.

What is this buttons?

Details

Related Words

néants

（ plural ）

Details

réduire à néant

IPA(Pronunciation)

/ʁe.dɥiʁ a ne.ɑ̃/

Verb

消し去る、全滅させる、打ち砕く、粉砕する、逆転させる、無効にする

English Meaning

to wipe out, to annihilate; to dash, to shatter; to reverse, to nullify

What is this buttons?

Les envahisseurs visaient à réduire à néant toute résistance lors de la conquête.

Google Translation / DeepL Translation

侵略者たちは征服の際にすべての抵抗を消し去ることを狙っていた。

The invaders aimed to wipe out all resistance during the conquest.

What is this buttons?

Details

bien tard venu pour néant tenu

Proverb

遅すぎるものはもう意味がない

English Meaning

what comes too late doesn't count any more

What is this buttons?

Google Translation / DeepL Translation

重要な交渉では、待ちすぎるとすべてが危うくなり、遅れて提示された提案はもう意味をなさなくなります。

During a crucial negotiation, waiting too long can jeopardize everything, because an offer made too late simply doesn't count anymore.

What is this buttons?

Details

néants

Noun

form-of masculine plural

néantの複数形

English Meaning

plural of néant

What is this buttons?

Les philosophes débattent souvent des néants qui sous-tendent l'illusion de la réalité.

Google Translation / DeepL Translation

哲学者たちはしばしば、現実の幻想を支える虚無について論じる。

Philosophers often debate the voids that underlie the illusion of reality.

What is this buttons?

Details

Search by Web