経営陣は会社が拡大する間、従業員に継続的な支援を維持します。

The management will maintain constant support for its employees during the company's expansion.

その責任者は危機の時でも会社の財務の安定を維持するでしょう。

The manager would maintain the company's financial stability, even during times of crisis.

まず、どんなに困難な時でも、私は自分の価値観を維持するでしょう。

First of all, I would maintain my values even in difficult times.

技術者たちは地震の場合でも建物の安定を維持するでしょう。

The engineers would maintain the stability of the building even in the event of an earthquake.

もし君が困難に直面して自分の忍耐力を守り続ければ、すべての挑戦を乗り越えることができるでしょう。

If you will maintain your perseverance in the face of obstacles, you will overcome all challenges.

どんなに状況が厳しくなっても、私は自分の価値観を守り続けます。

I will maintain my values even when times are tough.