この絵の普遍的なスタイルは、芸術愛好家を魅了します。

The timeless style of this painting captivates art lovers.

ヴィクトル・ユーゴーの永遠の小説は、情熱的な読者の世代にインスピレーションを与え続けています。

Victor Hugo's timeless novels continue to inspire generations of passionate readers.

時を超えた作品は新たな世代の芸術家たちに常に影響を与え続けています。

Timeless works continue to inspire new generations of artists.

この彫刻の美しさは、年月にもかかわらず時代を超えた魅力を保ち続けています.

The beauty of this sculpture remains timeless despite the years.