レポートはプロジェクトチームによってプレゼンテーション前に提供されました。

The report was provided by the project team before the presentation.

庭は野生の花で豊かに彩られ、贅沢な美しさの雰囲気を醸し出しています。

The garden is lush with wildflowers, creating an atmosphere of luxuriant beauty.

専門家たちは研究を改善するために信頼できるデータを提供するだろう.

The experts would provide reliable data to improve the research.

登録を完了するために、フォームに記入し、必要な書類をご提供ください。

To complete your registration, please fill out the form and provide the required documents.

私たちは、事業のパフォーマンスを向上させるために革新的なソリューションを提供しています。

We provide innovative solutions to enhance the performance of our business.

データは研究者たちに彼らの研究を促進するために提供されました。

The data were supplied to the researchers to facilitate their study.

作業員たちは新しい橋を架けるために必要な工具を提供した。

The workers provided the necessary tools to build the new bridge.

明日、私は同僚に有用な情報を提供する予定です。

I will provide useful information to my colleagues tomorrow.

緊急の場合、私たちはお客様に迅速な専門支援を提供するでしょう。

In case of emergency, we would provide immediate expert assistance to our customers.

政府は災害時に即時の支援を提供するでしょう。

The government would provide immediate assistance in case of a disaster.