現代音楽のフェスティバルでは、ヨーロッパのスタイルを持つバンドが出演し、多様な観客を魅了しています。

The contemporary music festival features a band with a European style, attracting a diverse audience.

ヨーロッパ人は情熱を持って自分の大陸の驚異を探求しています。

The European explores the wonders of his continent with passion.

インド・ヨーロッパ系言語学の研究により、古代の言語同士の驚くべき関連性が明らかになりました。

Research in Indo-European linguistics has uncovered surprising connections between ancient languages.

シェフの晩餐で、私たちは美味しいヨーロッパヘイクをレモンバターソースと共に味わいました。

At dinner at the chef's, we savored a delicious European hake accompanied by a lemon butter sauce.

欧州野ウサギは捕食者から逃れるために、しばしば茂みの中に隠れます。

The European hare often hides under shrubs to escape predators.

ヨーロッパスズメバチは、庭で珍しいものの、巣箱に大きな被害をもたらす可能性があります。

The European hornet, although rare in gardens, can cause a lot of damage to beehives.

海での遠足の際、太陽の下で輝いていたヨーロッパウグイを偶然捕まえました。

During our sea outing, I was lucky enough to catch a European smelt that was sparkling under the sun.

ヨーロッパ評議会は、欧州連合内の統合を強化するための新たな政策を採用しました。

The European Council adopted new policies to strengthen integration within the European Union.

ヨーロッパのエンジニアは、世界中の研究者と協力して革新的なソリューションを開発しています。

The European engineer collaborates with researchers from around the world to develop innovative solutions.

ヨーロッパアナグマは黄昏時に森を静かに探検しています。

The European badger silently explores the woods at dusk.