このイニシアティブのエネルギーがチーム全体の努力を活性化させる。

The energy of this initiative energizes the efforts of the entire team.

次の会議では、あなた方は卓越した創造力でプロジェクトを活性化させるでしょう。

At the next meeting, you will energize the project with your exceptional creativity.

会議では、チームの創造性を刺激するためにアプローチに活力を与えてください。

During the meeting, energize your approach to stimulate your team's creativity.

教師たちは新しい方法で授業に活力を与えています。

The teachers energize the classes with new methods.

新しい戦略が私たちのチームを活性化させ、野心的な目標を達成する。

The new strategy will invigorate our team to achieve our ambitious goals.

あなたは革新的なアイデアを共有することで会議を活性化させるでしょう.

You will energize the meeting by sharing your innovative ideas.

新しい政策は地域の企業を活性化させます。

The new policies will energize the businesses in the region.

もし一緒に取り組めば、私たちはチームを活性化させ、野心的な目標を達成できるでしょう。

If we worked together, we would energize our team to achieve ambitious goals.

新しい戦略は、素早く採用されれば会社に活力を与えるでしょう。

The new strategies would energize the company if they were adopted quickly.

私たちはアイデアに活力を与え、より有望な未来を創り出すでしょう.

We will energize our ideas to create a more promising future.