彼女は屋根裏で古い宝物を発見しました。

She discovered an old treasure in the attic.

秘密の図書館で、研究者は最近発見された写本を調べた。

In the secret library, the researcher examined a manuscript discovered recently.

銀行は複数の誤った取引の後、私の口座に当座貸越が発生したと報告しました。

The bank reported an overdraft on my account after several erroneous transactions.

テントは露出して設営され、その中の人々は天候の変わりやすさに対して無防備な状態になりました。

The tent was set up in the open, leaving its occupants defenseless against the whims of the weather.

その芸術家は初めての展示会で堂々と作品を披露しました。

The artist openly presented his work at the first exhibition.

洞窟で発見された宝物は探検家たちを魅了しました。

The treasures discovered in the cave amazed the explorers.

チームによって行われた発見は、科学研究への私たちのアプローチを革新しました。

The discoveries made by the team have revolutionized our approach to scientific research.

探検中に発見された宝物たちは、信じられないほどの謎を明かしました。

The treasures discovered during the expedition have revealed incredible mysteries.

この博物館で発見された作品は、古代の人々の歴史を語っています。

The works discovered in this museum tell the story of an ancient people.

真実への探求が驚くべき発見へと導いた。

The quest for truth led to a surprising discovery.