彼のシルクのシャツの襟は、彼の服装に優雅さを添えていました。

The collar of his silk shirt added a touch of elegance to his outfit.

騎士は彼の高貴な血統を示す豪華なゴルゲットを身に着けていた。

The knight wore a magnificent gorget that testified to his noble heritage.

寒さから身を守るため、彼女は首にマフラーを巻いた。

To protect herself from the cold, she wrapped her muffler around her neck.

仕立屋は、ダントンカラーを用いたユニークなコートをデザインし、否定しようのないレトロな魅力を与えました。

The tailor designed a unique coat with a Danton collar that gives it undeniable retro charm.

ディナーの際、彼女は特徴的なマンダリンカラーのエレガントなドレスを着ていました。

At the dinner, she wore an elegant dress with a distinctive mandarin collar.

今朝、新しいタートルネックを着て都会の寒さに立ち向かうことにしました。

This morning, I decided to wear my new turtleneck to face the urban chill.

その司祭は日曜礼拝の際、堂々と司祭の襟を身に着けていました。

The priest proudly wore his clerical collar during the Sunday service at the church.

検査の際、医師は子宮頸部が完全に健康であることを確認しました。

During the examination, the doctor noted that the cervix was in perfect health.

医師は患者の生殖健康を確認するために子宮頸部を検査しました。

The doctor examined the cervix to ensure the patient's reproductive health.

医師は骨折の可能性を調べるために大腿骨の頸部を検査しました。

The doctor examined the neck of the femur to check for a potential fracture.