この古典的な本は、何世代にもわたる読者に影響を与えてきました。

The classic book has inspired several generations of readers.

私は文学史に刻まれた古典を読みました。

I read a classic work that marked the history of literature.

パリ・サンジェルマンとオリンピック・ド・マルセイユの激しいライバル関係で知られる象徴的なサッカーの試合の中で、両チームは並外れた激しさで戦い、観衆を最初から最後まで魅了しました。

During the iconic football match between Paris Saint-Germain and Olympique de Marseille, renowned for its fierce rivalry, the teams clashed in an exceptionally intense game that captivated the fans from start to finish.

研究者たちは、中東の古代の文書をよりよく理解するためにシリア古典語を研究しています。

The researchers study Classical Syriac to better understand the ancient texts of the Middle East.

アルメニアへの旅行で、豊かな文学的伝統を物語る古典アルメニア語で書かれた写本を発見しました。

During our trip to Armenia, we discovered manuscripts in Old Armenian that attest to a rich literary tradition.

公園での散歩中にクラシック音楽を聴くのが大好きです。

I love listening to classical music during my walks in the park.

多くの大学の授業で古典物理学の基礎が学ばれています。

The foundations of classical physics are studied in many university courses.

大学のセミナーで、古代の歴史をよりよく理解するためにラテン クラシックを勉強しました。

At a university seminar, I studied Classical Latin to better understand ancient history.

懐かしく感じると、私はしばしば私たちの文学史を形作ったクラシックスを再読します。

When I feel nostalgic, I often re-read the classics that marked our literary history.

音楽家たちはコンサート中に古典的に演奏します。

The musicians play classically during the concert.