私たちは日差しが降り注ぐ海岸を探検するために、小舟に乗り込みました。

We boarded the small boat to explore the sunny coast.

喰らいつけないほど多くの非現実的なプロジェクトに挑んだため、彼女は大変な目にあった。

By trying to bite off more than she could chew, she took on too many unrealistic projects and paid the price.

危機の時に、リーダーが洞察力を持って舵を取り、先導することが不可欠です。

In times of crisis, it's essential for a leader to hold the reins and lead the way with insight.

人生で成功するためには、自分の事業を根気強く運営する方法を知っている必要があります。

To succeed in life, one must know how to manage one's business with perseverance.

プラスチック製のトレイは市場で迅速に売れました.

The plastic trays were quickly sold at the market.

漁師は自分の小舟を静かに湖の上で漂わせた。

The fisherman let his small boat drift peacefully on the lake.

漁師たちは海に出発する前に自分たちの小舟を修理しました。

The fishermen repaired their boats before setting off to sea.