その山の登頂は、決意の固まった登山家にとって忘れがたい体験でした。

The ascent of the mountain was an unforgettable experience for the determined mountaineer.

多くの教会で、信者たちは熱心に昇天祭を祝います。

The Feast of the Ascension is celebrated with enthusiasm by the faithful in many churches.

プラットフォームの登録者数は印象的な上昇傾向を示しました。

The number of subscribers to the platform experienced impressive ascending growth.

もし天気が良くなれば、私たちは日の出を見るために山に登るでしょう。

If the weather improves, we would ascend the mountain to admire the sunrise.

もし適切な装備があれば、あなた方は自信と決意をもって山を登るでしょう。

If you had the proper equipment, you would ascend the mountain with confidence and determination.

次の山岳探検では、あなたたちは急な道を登って頂上に到達します。

During the next mountain expedition, you will ascend the steep trail to reach the summit.

その謎を解明するために、私たちが古い塔に登ることが必要だった。

It was necessary that we ascend the old tower to uncover its mysteries.

明日、モン・ブランに登り、日の出を鑑賞します。

Tomorrow, I will ascend Mont Blanc to admire the sunrise.

探検家はパノラマの景色を楽しむために山を登った。

The explorer ascended the mountain to admire the panoramic view.

もし勇気があれば、私は最初にその崖に登り、最初に頂上に到達するでしょう。

I think that if I had the courage, I would first ascend the cliff to be the first to reach its peak.