光の祭りの前夜、守衛は中庭で提灯に火をつけた。

On the eve of the festival of light, the guard lit the lanterns in the courtyard.

家に帰ると、あなたはランプに火をつけ、部屋を明るくしました。

When you came home, you lit the lamp to brighten the room.

技術者による部屋の照明が、ステージの美しさを十分に引き出しました。

The lighting of the room by the technician revealed the full beauty of the stage.

エンジンの予期せぬ点火は工場の運営を混乱させました。

The unexpected ignitions of the engine disrupted the operations of the factory.

まず、パーティーを始めるために、キャンドルに火をつけました。

First, I lit the candle to kick off the party.

街の闇を照らすために、あなたが希望の火をともしたならよかったのに。

It was necessary that you lit the fire of hope to brighten the city's darkness.

暗い部屋を明るくするために、私たちがろうそくに火をつけることが非常に重要でした。

It was crucial that we lit the candles to brighten the dark room.

リビングでランプに火をつけながら、彼はゲストのために温かい雰囲気を作り出しました。

By lighting the lamp in the living room, he created a warm atmosphere for his guests.

毎晩、子供たちはかくれんぼをするために、古い庭でキャンドルに火をつけた。

Every evening, the children lit candles in the old garden to play hide and seek.

夜が訪れる前に、彼らが焚き火に火をつけることが不可欠だった。

It was essential that they light the campfires before nightfall.