Search results- French - Japanese

merde

IPA(Pronunciation)
Noun
feminine vulgar derogatory

(下品な)糞、糞塊、クソ

English Meaning
(vulgar) turd, piece of feces, shit
What is this buttons?

バスに急いで乗ろうとする最中、ジュリアンは道に落ちていたクソの上で滑り、ひどい転倒をしてしまった。

While rushing to catch the bus, Julien slipped on some shit, causing a disastrous fall.

What is this buttons?
Related Words

plural

merde

IPA(Pronunciation)
Interjection
vulgar

(下品な) クソ!、くそ! / (演劇) 頑張れ!

English Meaning
(vulgar) shit!, crap! / (theater) break a leg!
What is this buttons?

くそ、家に鍵を忘れてしまった!

Shit, I forgot my keys at home!

What is this buttons?
CEFR: B2

mange-merde

IPA(Pronunciation)
Noun
by-personal-gender feminine masculine vulgar

(下品な)愚か者(非常に判断力の低い人)

English Meaning
(vulgar) gobshite (person of very poor judgment)
What is this buttons?

あのクソ野郎は会議でまた馬鹿げたミスを犯した。

That gobshite once again made a ridiculous mistake during the meeting.

What is this buttons?
Related Words

plural

écrase-merde

IPA(Pronunciation)
Noun
France masculine slang

(フランス語、俗語)靴

English Meaning
(France, slang) shoe
What is this buttons?

先日の旅行で、パリのビンテージショップでとても快適な靴を購入しました。

During my last trip, I bought a very comfortable shoe in a vintage shop in Paris.

What is this buttons?
Related Words

plural

fouille-merde

IPA(Pronunciation)
Noun
by-personal-gender feminine masculine

マックレイカー(いかなる社会的規範にも従わずにスキャンダルを煽る人)

English Meaning
muckraker (a scandal-mongering person who is not driven by any social principle)
What is this buttons?

その暴露者は、いかなる社会的信条も持たず、あらゆる噂を事態を悪化させるスキャンダルに変えてしまう。

The muckraker, with no social principles, turns every rumor into a scandal that worsens the situation.

What is this buttons?
Related Words

plural

bonne merde

IPA(Pronunciation)
Interjection
vulgar

(下品な) 頑張れよ!頑張って!

English Meaning
(vulgar) break a leg! Good luck!
What is this buttons?

今夜、あなたのパフォーマンスの前に、こう言います:頑張って!幸運を祈ります!

This evening, before your performance, I say: break a leg! Good luck!

What is this buttons?

de merde

IPA(Pronunciation)
Adjective
invariable vulgar

(下品な) クソ、ひどい / (下品な) クソな (強調語として)、厄介な、ひどい

English Meaning
(vulgar) shit, shitty, crappy, lousy / (vulgar) fucking (as an intensifier), pesky, damned, bloody
What is this buttons?

昨夜参加したクソみたいなコンサートは、本当にがっかりさせられました。

The shitty concert we attended last night was a complete disappointment.

What is this buttons?

claque-merde

Noun
masculine slang vulgar

(下品な、俗語) ゴブ; パイホール (口)

English Meaning
(vulgar, slang) gob; piehole (mouth)
What is this buttons?

あのゴブは、他人に対して敬意を示すことなく、絶えず批判し続けている。

That gob never stops criticizing others without ever showing them any respect.

What is this buttons?
Related Words

plural

merde alors

IPA(Pronunciation)
Interjection
vulgar

(やや下品)ちくしょう!くそっ!ちくしょう!

English Meaning
(somewhat vulgar) damn! bugger! dammit!
What is this buttons?

くそっ、出かけるときに財布を家に忘れてしまった。

Damn it, I left my wallet at home when I left.

What is this buttons?
Related Words

canonical

bordel de merde

IPA(Pronunciation)
Interjection
vulgar

(下品な)クソ地獄

English Meaning
(vulgar) fucking hell
What is this buttons?

くそっ、今朝電車に乗り遅れた!

Fucking hell, I missed my train this morning!

What is this buttons?

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★