アンティークショップでは珍しいサーティーフォーが売られ、コレクターの注目を集めていました。

In the antique shop, rare thirty-fours were sold, attracting the attention of collectors.

宝くじの抽選で、私はグランドプライズを当てることを願って、34を選びました。

In the lottery draw, I chose thirty-four, hoping to win the grand prize.

新しい発明の実演中、技術者は部品を三十四のものを用いて混合した。

During the demonstration of the new invention, the engineer mixed the components using thirty-fourers.

シェフは台所で実験を行い、ユニークな料理を作り出すために、三十四とともに材料を混ぜ合わせました。

The chef experimented in the kitchen, blending ingredients with thirty-four to create a unique dish.

科学者たちは、サーティフォーズの実験結果を分析し、独自の規則を明らかにしました。

Scientists analyzed the experimental results of the thirty-fours, revealing unique patterns.

主催者は、彼らの絶え間ない努力に対して、三十四番目の者たちに感謝の意を示しました。

The organizers expressed their gratitude to the thirty-fourers for their tireless work.

トーナメントの決勝で、彼は三十四を活用して勝利を収めた。

In the tournament final, he managed to secure a victory by employing the thirty-four.

記事では、市のアーカイブで発見された34のグループについて語られていました。

The article described the group of thirty-fours discovered in the city archive.

私は31人の女友達と一緒にパーティーに行きました。

I went to the party with thirty-one female friends.

会議で、代表者は製品プロモーションのアプローチを変えた「thirty-one」と呼ばれる戦略について語りました.

At the conference, the representative discussed a strategy called 'thirty-one' that transformed the approach to product promotion.